Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 44% 134 1,545 12,467 134 2 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 8% 372 4,278 41,506 372 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 64% 1,670 19,418 172,028 1,670 78 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 81% 38 377 5,181 38 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 3% 4,039 53,048 395,556 4,039 1 0 0
text/scalc MPL-2.0 97% 4 26 245 4 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 11% 485 3,232 38,181 485 1 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 65% 2,926 36,066 316,279 2,926 9 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 83% 16 311 2,570 16 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 73% 55 899 8,032 55 14 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 66% 44 281 2,400 44 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 80% 303 5,676 44,619 303 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 68% 19 205 1,844 19 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 95% 50 773 5,400 50 4 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 8% 1,597 19,379 142,806 1,597 1 0 0
text/sdraw MPL-2.0 49% 59 272 3,204 59 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 95% 1 10 74 1 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 75% 27 444 3,991 27 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 14 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 80% 62 736 5,771 62 1 0 0
text/shared MPL-2.0 71% 75 739 8,750 75 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 33% 1,439 14,872 163,994 1,439 14 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 58% 2,723 33,805 296,931 2,723 7 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 66% 766 14,188 122,242 766 9 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 79% 65 983 9,604 65 40 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 57% 85 1,126 9,010 85 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 48% 30 185 4,914 30 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 64% 1,212 15,990 137,601 1,212 16 0 0
text/shared/help MPL-2.0 17% 83 245 3,794 83 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 17% 130 835 8,436 130 2 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 79% 412 7,157 69,130 412 29 0 0
text/simpress MPL-2.0 61% 86 649 4,832 86 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 39% 101 693 8,120 101 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 83% 165 1,646 17,956 165 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 68% 207 3,233 32,192 207 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 81% 47 300 4,444 47 9 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 84% 103 1,935 19,116 103 7 0 0
text/smath MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 69% 467 4,972 70,616 467 8 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
text/swriter MPL-2.0 61% 97 782 8,648 97 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 32% 345 2,472 29,865 345 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 70% 1,088 14,082 128,014 1,087 4 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 61% 193 2,043 18,829 193 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 93% 16 273 2,530 16 7 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 78% 478 8,152 73,111 478 7 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 98% 4 159 1,170 4 21 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 58% 23 291 2,540 23 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 text/smath/02 text/shared/menu text/smath/04 text/smath/guide text/shared/04 auxiliary text/simpress/04 text/shared/02 text/smath text/swriter/menu text/swriter/02 text/shared/07 text/shared/06 text/smath/01 text/smath/06 text/schart/00 text/schart/04 text/schart/02 text/scalc/06 text/shared/help text/scalc/05 text/simpress/guide text/shared/optionen text/shared/05 text/sbasic/shared/02 text/sdraw text/schart text/shared/autokorr text/scalc/menu text/swriter/librelogo text/sbasic/python text/simpress/01 text/sdraw/04 text/scalc/guide text/scalc/04 text/scalc/02 text/simpress text/sdatabase text/shared/01 text/swriter/guide text/shared/autopi text/sbasic/shared text/shared text/scalc text/swriter/04 text/swriter text/swriter/00 text/shared/00 text/shared/guide text/simpress/00 text/smath/00 text/simpress/02 text/sdraw/guide text/swriter/01 text/sdraw/01 text/sdraw/00 text/sbasic/guide text/sbasic/shared/01 text/sbasic/shared/03 text/schart/01 text/scalc/01 text/scalc/00
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55,641 627,095 5,296,646
Translated 59% 33,244 55% 347,999 53% 2,835,693
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 98
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 312 1% 2,392 1% 30,404
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 22,396 44% 279,093 46% 2,460,855
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 55,703 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

627 k
Hosted words
55,641
Hosted strings
59%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+59%
+100%
Contributors
—
User avatar cloph

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
Changes committed 2 days ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
<variable id="h1"><link href="text/shared/menu/comment_menu.xhp">Comments Menu</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/shared/menu/comment_menu.xhp">Açıklamalar Menüsü</link></variable>
2 days ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Turkish
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/04
  3. Turkish
The "tr/helpcontent2/source/text/shared/04.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/04
  3. Turkish
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option+F</caseinline><defaultinline>Ctrl+H</defaultinline></switchinline>
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Turkish
The "tr/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Turkish
To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href="https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50">extensions web page</link>.
Bir metnin yazımını ve dilbilgisini kontrol etmek için uygun sözlükler yüklenmiş olmalıdır. Bir çok dil için üç farklı sözlük bulunmakta: yazım denetleyici, heceleme sözlüğü ve eşanlamlılar sözlüğü. Her bir sözlük sadece bir dili kapsar. Dilbilgisi denetleyicileri eklenti olarak indirilebilir ve yüklenebilir.<link href="https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50">eklentiler web sayfasını</link> ziyaret edin.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Turkish
File tr/helpcontent2/source/text/scalc/01.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Turkish
<menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Turkish
<menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible.
 
3 months ago
Browse all changes for this language