Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 11% 53 450 4,635 53 0 0 0
Amharic MPL-2.0 90% 6 83 634 6 0 0 0
Arabic MPL-2.0 3% 58 465 4,703 58 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Asturian MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Basque MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 2 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 2 0 0
Bosnian MPL-2.0 20% 48 363 3,775 48 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Croatian MPL-2.0 11% 53 457 4,674 53 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 31% 41 329 3,526 41 0 0 0
Estonian MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Finnish MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 36% 38 306 2,697 38 3 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 16% 50 415 4,394 50 10 0 0
Hindi MPL-2.0 6% 56 462 4,707 56 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 38% 37 313 2,850 37 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 53% 28 230 2,057 28 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Korean MPL-2.0 55% 27 246 2,221 27 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Latvian MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Persian MPL-2.0 3% 58 465 4,703 58 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 59 470 4,759 59 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 28% 43 364 3,284 43 0 0 0
Slovak MPL-2.0 38% 37 363 3,277 37 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 60 474 4,785 60 0 0 0
Swedish MPL-2.0 61% 23 227 2,055 23 0 0 0
Tajik MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Tamil MPL-2.0 31% 41 356 3,229 41 1 0 0
Thai MPL-2.0 90% 6 75 529 6 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Turkish MPL-2.0 68% 19 205 1,844 19 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 59 470 4,759 59 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 16% 50 430 4,468 50 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/schart/00.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,520 43,608 440,220
Source 60 474 4,785
Translated 48% 2,662 46% 20,416 48% 212,512
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 60 1% 474 1% 4,785
Failing checks 1% 37 1% 360 1% 2,925
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 2,858 53% 23,192 51% 227,708
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,674 changes 0 changes 11 changes 0 changes 16 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

43,608
Hosted words
5,520
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
Changes committed 2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtoe">Choose <emph>Format - Format Selection - Title</emph> dialog (Charts)</variable>
<variable id="frtoe"><emph>[書式 → 書式選択 → ]>[選択した要素の書式]>[タイトル]</emph> ダイアログを選択します (グラフ)（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="optionen">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Series - Options</emph> tab (Charts)</variable>
<variable id="optionen"><emph>[書式 → 書式選択 → ]>[選択した要素の書式]>[データ系列 → ]>[オプション]</emph> タブを選択します (グラフ)（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtodr">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Series</emph> dialog (Charts)</variable>
<variable id="frtodr"><emph>[書式 → 書式選択 → ]>[選択した要素の書式]>[データ系列]</emph> ダイアログを選択します (グラフ)（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtodd">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Point</emph> dialog (Charts)</variable>
<variable id="frtodd"><emph>[書式 → 書式選択 → ]>[選択した要素の書式]>[データ ポイント]</emph> ダイアログを選択します (グラフ)（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtoes">Choose <emph>Format - Format Selection</emph> (Charts)</variable>
<variable id="frtoes"><emph>[書式]>[選択した要素の書式]</emph>（グラフ）を選択します（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtoes">Choose <emph>Format - Format Selection</emph> (Charts)</variable>
<variable id="frtoes"><emph>[書式]>[選択した要素の書式]</emph>（グラフ）を選択します</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtlgd">Choose <emph>Format - Legend</emph>, or <emph>Format - Format Selection - Legend</emph> (Charts)</variable>
<variable id="frtlgd"><emph>[書式]>[凡例]</emph>または、<emph>[書式]>[選択した要素の書式]>[凡例]</emph>（グラフ）を選択します</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
<variable id="frtegt">Choose <emph>Format - Format Selection - Title</emph> dialog (Charts)</variable>
<variable id="frtegt"><emph>書式 → 書式選択 → [書式]>[選択した要素の書式...]>[タイトル]</emph> ダイアログを選択します (グラフ)（グラフ）</variable>
2 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/schart/00
  3. Japanese
Choose <emph>Format - Format Selection - Data Point/Data Series - Data Labels</emph> tab (for data series and data point) (Charts)
<emph>[書式 → 書式選択... → ]>[選択した要素の書式]>[データポイント / /データ系列 → ]>[データラベル]</emph>タブを選択します (（データ系列とデータポイントの場合)。） (グラフ)）
2 weeks ago
Browse all component changes