Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 22% 394 4,260 38,944 394 2 0 0
Amharic MPL-2.0 57% 213 2,076 19,079 213 2 0 0
Arabic MPL-2.0 3% 490 4,488 40,097 490 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Asturian MPL-2.0 61% 195 2,275 20,469 195 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Basque MPL-2.0 88% 59 713 6,409 59 4 0 0
Bengali MPL-2.0 50% 251 2,522 23,128 251 11 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 50% 251 2,522 23,128 251 11 0 0
Bosnian MPL-2.0 19% 407 4,310 37,467 407 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 75% 124 1,560 13,731 121 3 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 69% 156 1,746 15,762 156 3 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 57% 213 2,076 19,079 213 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 51% 246 2,463 22,655 246 2 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Croatian MPL-2.0 23% 385 4,281 37,366 385 5 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 80% 97 1,099 10,090 97 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 50% 253 2,517 23,228 253 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 50% 251 2,522 23,128 251 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 83% 86 987 8,497 86 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 61% 196 1,900 17,239 196 0 0 0
Estonian MPL-2.0 67% 164 1,806 16,573 164 0 0 0
Finnish MPL-2.0 52% 238 2,412 22,189 238 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Galician MPL-2.0 62% 192 1,824 16,794 192 0 0 0
Georgian MPL-2.0 48% 260 2,731 24,922 260 1 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 45% 274 2,759 25,111 274 134 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 30% 352 3,755 35,451 352 124 0 0
Hindi MPL-2.0 23% 386 3,978 37,410 386 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 57% 213 2,076 19,079 213 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 32% 340 4,130 35,004 340 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 89% 53 681 5,996 53 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Japanese MPL-2.0 50% 248 2,502 22,918 248 2 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 51% 245 2,461 22,605 245 1 0 0
Korean MPL-2.0 57% 213 2,076 19,079 213 3 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Latvian MPL-2.0 39% 306 3,941 33,280 306 5 0 0
Lithuanian MPL-2.0 67% 162 1,766 16,234 162 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 504 4,514 40,453 504 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 50% 250 2,509 23,049 250 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Nepali MPL-2.0 48% 260 2,760 25,110 260 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Oromo MPL-2.0 50% 250 2,509 23,049 250 4 0 0
Persian MPL-2.0 5% 479 4,236 37,874 479 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese MPL-2.0 68% 158 1,749 16,076 158 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Russian MPL-2.0 86% 67 875 7,942 67 0 2 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 50% 248 2,482 22,878 248 1 0 0
Sinhala MPL-2.0 38% 311 3,903 33,308 311 0 0 0
Slovak MPL-2.0 55% 223 2,284 20,739 223 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 58% 210 2,047 18,800 210 4 0 0
Spanish MPL-2.0 79% 103 1,263 10,760 103 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Swedish MPL-2.0 51% 244 2,452 22,519 244 1 0 0
Tajik MPL-2.0 16% 421 4,369 39,222 421 2 0 0
Tamil MPL-2.0 33% 334 3,354 29,377 334 5 0 0
Thai MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 50% 253 2,577 23,709 253 9 0 0
Turkish MPL-2.0 62% 191 2,030 18,632 191 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 62% 191 2,013 18,245 191 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 506 4,516 40,467 506 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 50% 250 2,509 23,049 250 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 50% 250 2,509 23,049 250 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,552 415,472 3,722,964
Source 506 4,516 40,467
Translated 44% 20,792 40% 166,413 39% 1,481,308
Needs editing 1% 3 1% 24 1% 396
Read-only 1% 506 1% 4,516 1% 40,467
Failing checks 1% 374 1% 3,523 1% 30,554
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 157
Untranslated strings 55% 25,757 59% 249,035 60% 2,241,260
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 46,696 changes 0 changes 15 changes 0 changes 83 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

415 k
Hosted words
46,552
Hosted strings
44%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
+77%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Spanish
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Catalan
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Asturian
Changes committed 16 hours ago
User avatar Fito

Translation replaced

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Catalan
<ahelp hid=".">Select to display the first page on the right side in the print preview.</ahelp> If not selected, the first page is displayed on the left side of the preview.
<ahelp hid=".">Seleccioneu per a mostrar la primera pàgina del costat dret a la vista prèviaprevisualització d'impressió.</ahelp> Si no està seleccionada, la primera pàgina es mostrarà al costat esquerre de la vista prèviaprevisualització.
19 hours ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Asturian
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Removes numbering or bullets and list indenting for the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Desanicia la numberación o les viñetes y el sangráu de la llista nel párrafu actual o na esbilla de párrafos.</ahelp>
yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Catalan
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Removes numbering or bullets and list indenting for the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Elimina la numeració o els pics i el sagnat de la llista en el paràgraf actual o els paràgrafs seleccionats.</ahelp>
yesterday
User avatar Fito

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Catalan
Contributor joined yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Spanish
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Removes numbering or bullets and list indenting for the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">EliminQuita la numeración o las viñetaos bolos y la sangría de la lista paraen el párrafo actual o los párrafos seleccionados.</ahelp>.
yesterday
User avatar Fito

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Spanish
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Removes numbering or bullets and list indenting for the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Elimina la numeración o las viñetas y la sangría de la lista para el párrafo actual o los párrafos seleccionados</ahelp>.
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
Changes committed 4 days ago
Browse all component changes