Translation status

506 Strings 62%
Browse Translate
4,516 Words 55%
40,467 Characters 53%

Strings status

Strings Words Characters
506 4,516 40,467
All strings Browse Translate Zen
315 2,486 21,835
Translated strings Browse Translate Zen
191 2,030 18,632
Unfinished strings Browse Translate Zen
191 2,030 18,632
Untranslated strings Browse Translate Zen
506 4,516 40,467
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 17% 130 835 8,436 130 2 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 98% 4 159 1,170 4 21 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 84% 103 1,935 19,116 103 7 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 80% 303 5,676 44,619 303 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 1 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 79% 65 983 9,604 65 40 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 81% 47 300 4,444 47 9 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 66% 766 14,188 122,242 766 9 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/swriter/02.po
Last change May 3, 2024, 1:56 p.m.
Last author Muhammet Kara
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 506 4,516 40,467
Translated 62% 315 55% 2,486 53% 21,835
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 191 44% 2,030 46% 18,632
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 507 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,516
Hosted words
506
Hosted strings
62%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
Changes committed 12 days ago
User avatar kara

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
<ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Adds or removes numbering from the selected paragraphs.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Seçili paragraflara numaralandırma ekler veya kaldırır.</ahelp>
13 days ago
User avatar kara

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
<variable id="numberingh1"><link href="text/swriter/02/02110000.xhp">Ordered List</link></variable>
<variable id="numberingh1"><link href="text/swriter/02/02110000.xhp">Sıralı Liste</link></variable>
13 days ago
User avatar kara

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
Contributor joined 13 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
File tr/helpcontent2/source/text/swriter/02.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
<ahelp hid=".uno:StateWordCount">The number of words in the document and selection is displayed in this field of the status bar. A double-click opens the <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">word count dialog</link>, which shows extra document statistics.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:StateWordCount">Belgedeki ve seçimdeki kelime sayısıdurum çubuğunun bu alanında görüntülenir. Çift tıklama ile belge hakkında daha fazla istatistik bulabileceğiniz <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">kelime sayma penceresi</link>ni açabilirsiniz.</ahelp>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
<link href="text/swriter/02/word_count_stb.xhp">Word Count Status Bar Field</link>
<link href="text/swriter/02/word_count_stb.xhp">Kelime Sayma Durum Çubuğu Alanı</link>
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
Word Count Status Bar Field
Kelime Sayma Durum Çubuğu Alanı
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
This procedure works for ordered and unordered lists.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/02
  3. Turkish
<variable id="rightclick">Right-click anywhere in highlighted selection, choose <menuitem>List - Add to List</menuitem>.</variable>
 
3 months ago
Browse all translation changes