Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Albanian MPL-2.0 17% 6,957 88,439 737,842 6,957 243 0 0
Amharic MPL-2.0 65% 2,938 36,749 319,975 2,938 4 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 8,287 90,888 768,613 8,287 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Asturian MPL-2.0 58% 3,524 48,708 418,925 3,523 40 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Basque MPL-2.0 93% 555 4,896 55,302 555 31 0 0
Bengali MPL-2.0 51% 4,083 52,524 449,048 4,083 473 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 51% 4,083 52,524 449,048 4,083 473 0 0
Bosnian MPL-2.0 35% 5,461 70,494 584,131 5,461 148 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 35 0 0
Catalan MPL-2.0 69% 2,599 38,107 330,858 1,360 588 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 68% 2,690 38,887 338,756 2,690 29 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 68% 2,670 31,909 281,035 2,670 143 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 53% 3,907 49,880 429,320 3,907 197 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Croatian MPL-2.0 17% 7,004 87,892 730,204 7,004 4 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 75 0 0
Danish MPL-2.0 89% 857 9,382 95,550 857 34 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 45% 4,587 56,426 485,920 4,587 201 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 52% 4,023 51,509 441,361 4,023 10 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 71% 2,390 27,610 244,538 2,390 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 41% 4,947 63,508 530,198 4,947 0 0 0
Estonian MPL-2.0 58% 3,542 47,646 409,957 3,542 24 0 0
Finnish MPL-2.0 1% 8,414 91,594 774,677 8,414 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 67 0 0
Galician MPL-2.0 48% 4,362 59,767 497,475 4,362 52 0 0
Georgian MPL-2.0 33% 5,612 76,269 627,790 5,612 114 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 58 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 40% 5,022 60,868 522,056 5,022 1,688 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 41% 4,930 64,668 555,313 4,930 2,609 0 0
Hindi MPL-2.0 8% 7,742 89,218 761,078 7,742 10 0 0
Hungarian MPL-2.0 74% 2,150 35,357 299,258 2,150 353 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 21% 6,637 87,989 727,360 6,580 1 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 72% 2,335 30,658 263,350 2,321 72 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 42 0 0
Japanese MPL-2.0 55% 3,738 49,016 420,683 3,738 58 1 0
Kashubian MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 54% 3,878 49,402 426,361 3,878 41 0 0
Korean MPL-2.0 52% 3,970 50,511 434,111 3,970 113 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Latvian MPL-2.0 27% 6,151 85,460 693,950 6,151 8 0 0
Lithuanian MPL-2.0 80% 1,673 22,002 191,973 1,673 9 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 8,418 91,684 775,648 8,418 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 50% 4,148 53,592 454,055 4,148 2,273 0 0
Malay MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Nepali MPL-2.0 49% 4,280 55,383 473,871 4,280 39 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 59 0 0
Oromo MPL-2.0 52% 3,996 50,862 437,539 3,996 23 0 0
Persian MPL-2.0 1% 8,437 91,701 775,712 8,437 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
Portuguese MPL-2.0 66% 2,824 34,872 303,341 2,824 19 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 49 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 8,431 91,682 775,669 8,431 0 0 0
Russian MPL-2.0 65% 2,928 44,871 372,332 2,928 27 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 8,425 91,691 775,691 8,425 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 45% 4,569 60,273 507,089 4,569 56 0 0
Sinhala MPL-2.0 11% 7,489 88,924 729,961 7,489 2 0 0
Slovak MPL-2.0 42% 4,889 64,847 540,083 4,889 22 0 0
Slovenian MPL-2.0 68% 2,679 32,044 282,389 2,679 17 0 0
Spanish MPL-2.0 92% 616 6,619 70,952 615 23 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Swedish MPL-2.0 54% 3,815 48,662 420,335 3,815 47 0 0
Tajik MPL-2.0 40% 5,035 58,335 503,420 5,035 572 0 0
Tamil MPL-2.0 7% 7,831 88,032 741,561 7,831 17 0 0
Thai MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 49% 4,264 54,898 465,207 4,264 942 0 0
Turkish MPL-2.0 65% 2,926 36,066 316,279 2,926 9 0 0
Ukrainian MPL-2.0 19% 6,786 76,297 637,960 6,786 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 8,419 91,567 774,895 8,419 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 8,439 91,706 775,785 8,439 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 10% 7,523 90,327 763,016 7,523 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 3,995 50,861 437,515 3,995 40 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 776,388 8,436,952 71,372,220
Source 8,439 91,706 775,785
Translated 39% 309,411 35% 2,981,161 35% 25,122,844
Needs editing 1% 1,312 1% 18,393 1% 160,273
Read-only 1% 8,439 1% 91,706 1% 775,785
Failing checks 1% 12,349 1% 120,871 1% 1,086,250
Strings with suggestions 1% 1 1% 20 1% 159
Untranslated strings 59% 465,665 64% 5,437,398 64% 46,089,103
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 776,660 changes 0 changes 516 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,436 k
Hosted words
776 k
Hosted strings
39%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
−42%
Contributors
+100%
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
NUMBERVALUE
NUMBERVALUE
5 hours ago
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
N
N
5 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
Double-click a function in the selection window to transfer it to the formula window.
選択ウィンドウの関数をダブルクリックして、数式ウィンドウの数式を確定に関数を追加することもできます。
5 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Spanish
Changes committed 10 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
Changes committed 10 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
Changes committed 10 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
<ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Marca toles caxelles de la fueya que contienen valores que nun cumplen les regles de validezación.</ahelp>
17 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
Validity
Validezación
17 hours ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
<link href="text/scalc/01/12120000.xhp">Validity</link>
<link href="text/scalc/01/12120000.xhp">Validación</link>
17 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
z-test
pProva z
19 hours ago
Browse all component changes