Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 16% 103 323 2,398 103 4 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 18% 195 2,309 18,428 195 43 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 46% 2,527 25,175 220,714 2,527 1,172 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 85% 10 140 1,379 10 21 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 71% 58 775 7,825 58 73 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 78% 38 370 3,080 38 1 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 17% 250 1,752 19,190 250 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 52% 3,943 52,747 441,910 3,943 2,343 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 77% 23 337 2,912 23 34 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 60% 84 1,240 10,717 84 65 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 31% 90 598 4,475 90 1 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0% 1 3 17 1 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 71% 445 8,374 63,572 445 827 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/schart MPL-2.0 39% 58 600 4,919 58 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 45% 33 267 2,443 33 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 40% 594 9,933 66,346 594 12 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 0% 1,739 20,898 153,420 1,739 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 37% 77 390 4,106 77 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 9% 19 129 1,499 19 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 109 814 8,244 109 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 99% 1 3 20 1 10 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 74% 83 1,121 8,881 83 14 0 0
text/shared MPL-2.0 47% 166 1,406 16,231 166 1 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 31% 1,276 15,630 158,653 1,276 37 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 43% 3,498 42,855 361,595 3,497 1,392 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 63% 808 15,324 129,376 808 709 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 72% 88 1,412 13,228 88 2 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 47% 104 1,460 11,997 104 1 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 58 365 8,815 58 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 57% 3 59 369 3 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 97% 1 19 213 1 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 82% 151 2,083 14,829 151 530 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 47% 1,749 24,925 206,072 1,749 745 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0% 100 296 4,567 100 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 54 464 5,077 54 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 51% 983 16,628 147,008 983 341 0 0
text/simpress MPL-2.0 51% 112 876 6,647 112 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 42% 94 649 7,610 94 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 70% 301 3,415 33,982 301 263 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 67% 215 3,307 32,764 215 1 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 61% 97 492 5,619 97 15 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 53% 321 5,656 45,446 321 22 0 0
text/smath MPL-2.0 91% 5 150 1,042 5 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 68% 21 204 2,145 21 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 61% 585 6,308 83,197 585 363 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0% 7 41 1,129 7 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 38% 87 847 5,916 87 1 0 0
text/swriter MPL-2.0 44% 201 1,681 15,559 201 1 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 27% 264 2,286 24,973 264 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 58% 1,556 21,475 183,603 1,556 703 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 55% 203 2,169 19,431 203 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 85% 37 495 4,103 37 11 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 68% 716 12,823 110,347 716 763 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 11% 288 3,316 20,548 287 1 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0% 53 460 4,520 53 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 text/scalc/guide text/scalc/05 text/scalc/04 text/shared/01 text/shared/04 text/smath/guide text/sbasic/python text/schart/02 text/simpress/04 text/smath/04 text/scalc/menu text/smath/00 text/shared/06 text/schart/00 text/swriter/librelogo LibreOffice Help – 7.6 text/sbasic/guide text/shared/autokorr text/swriter/menu text/shared/02 text/swriter/04 text/shared/00 text/swriter/02 auxiliary text/shared/autopi text/shared/guide text/shared/optionen text/simpress/guide text/swriter/00 text/shared text/scalc text/swriter text/sdraw text/smath text/schart text/shared/05 text/shared/07 text/shared/menu text/sdatabase text/sdraw/04 text/sbasic/shared/02 text/shared/help text/smath/01 text/smath/06 text/scalc/02 text/smath/02 text/scalc/06 text/schart/04 text/simpress text/swriter/guide text/swriter/01 text/sdraw/01 text/sbasic/shared/01 text/sdraw/00 text/sbasic/shared text/schart/01 text/simpress/01 text/simpress/00 text/simpress/02 text/sdraw/guide text/sbasic/shared/03 text/scalc/00 text/scalc/01
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54,105 613,488 5,160,792
Translated 46% 25,368 39% 243,806 39% 2,030,602
Needs editing 1% 2 1% 56 1% 416
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 19% 10,523 22% 138,557 21% 1,125,457
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 28,735 60% 369,626 60% 3,129,774
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54,231 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

613 k
Hosted words
54,105
Hosted strings
46%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Macedonian
The "mk/helpcontent2/source/text/shared/guide.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Macedonian
Changes committed 4 months ago
User avatar serval2412

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Macedonian
<link href="text/shared/01/01130000.xhp">Print</link>
<link href="text/shared/01/011730000.xhp">ExitПечатење</link>
4 months ago
User avatar serval2412

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Macedonian
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
File mk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po was added. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
<menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
<menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
<menuitem>Entire Page</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the page.
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
Choose menu <menuitem>View – Zoom</menuitem>. The predefined options are:
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Macedonian
Access Zoom via the menu
 
7 months ago
Browse all changes for this language