Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 18% 6,828 88,319 734,897 6,828 244 0 0
Amharic MPL-2.0 67% 2,705 35,483 304,214 2,705 4 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 8,185 90,769 764,369 8,185 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Asturian MPL-2.0 59% 3,350 47,985 408,662 3,349 46 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Basque MPL-2.0 96% 278 2,607 30,835 278 34 0 0
Bengali MPL-2.0 53% 3,879 51,711 437,296 3,879 487 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 53% 3,879 51,711 437,296 3,879 487 0 0
Bosnian MPL-2.0 36% 5,297 69,978 575,967 5,297 148 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 39 0 0
Catalan MPL-2.0 71% 2,406 37,084 318,321 1,153 596 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 70% 2,452 37,623 322,935 2,452 32 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 70% 2,432 30,473 263,995 2,432 147 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 55% 3,700 49,011 416,967 3,700 204 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Croatian MPL-2.0 17% 6,886 87,800 727,418 6,886 4 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 72 0 0
Danish MPL-2.0 93% 583 7,174 71,854 583 38 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 47% 4,383 55,606 474,367 4,383 203 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 54% 3,818 50,671 429,439 3,818 10 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 74% 2,141 25,837 224,393 2,141 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 43% 4,747 62,719 519,433 4,747 1 0 0
Estonian MPL-2.0 60% 3,327 46,613 396,167 3,327 30 0 0
Finnish MPL-2.0 1% 8,327 91,565 772,272 8,327 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 70 0 0
Galician MPL-2.0 50% 4,174 59,208 487,998 4,174 53 0 0
Georgian MPL-2.0 34% 5,430 75,857 619,652 5,430 122 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 64 0 0
Greek MPL-2.0 99% 4 78 727 4 28 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 42% 4,830 60,077 510,780 4,830 1,758 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 42% 4,774 64,294 549,015 4,774 2,664 0 0
Hindi MPL-2.0 8% 7,615 89,084 758,042 7,615 14 0 0
Hungarian MPL-2.0 76% 1,938 34,212 284,451 1,938 355 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 22% 6,479 87,776 722,403 6,422 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 74% 2,094 29,203 245,996 2,080 75 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 44 0 0
Japanese MPL-2.0 57% 3,538 48,026 407,413 3,538 64 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 56% 3,668 48,385 412,740 3,668 45 0 0
Korean MPL-2.0 54% 3,764 49,664 421,957 3,764 122 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Latvian MPL-2.0 28% 5,989 85,205 688,415 5,989 11 0 0
Lithuanian MPL-2.0 82% 1,426 20,396 173,050 1,426 12 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 8,331 91,655 773,243 8,331 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 52% 3,943 52,747 441,910 3,943 2,343 0 0
Malay MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Nepali MPL-2.0 51% 4,077 54,568 462,445 4,077 42 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 96 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 62 0 0
Oromo MPL-2.0 54% 3,790 50,015 425,385 3,790 27 0 0
Persian MPL-2.0 1% 8,350 91,672 773,307 8,350 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 26 0 0
Portuguese MPL-2.0 69% 2,587 33,465 286,527 2,587 23 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 43 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 8,344 91,653 773,264 8,344 0 0 0
Russian MPL-2.0 67% 2,699 43,742 357,534 2,699 30 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 8,338 91,662 773,286 8,338 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 4,364 59,438 495,068 4,364 59 0 0
Sinhala MPL-2.0 11% 7,374 88,832 726,311 7,374 2 0 0
Slovak MPL-2.0 43% 4,695 64,023 528,506 4,695 28 0 0
Slovenian MPL-2.0 70% 2,441 30,608 265,349 2,441 20 0 0
Spanish MPL-2.0 95% 394 4,884 52,438 393 24 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Swedish MPL-2.0 56% 3,603 47,620 406,496 3,603 55 0 0
Tajik MPL-2.0 42% 4,843 57,584 493,654 4,843 572 0 0
Tamil MPL-2.0 7% 7,695 87,719 734,684 7,695 19 0 0
Tibetan MPL-2.0 51% 4,062 54,062 453,222 4,062 956 0 0
Turkish MPL-2.0 67% 2,696 34,819 300,706 2,696 14 0 0
Ukrainian MPL-2.0 20% 6,619 75,795 629,555 6,619 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 8,328 91,529 772,397 8,328 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 8,352 91,677 773,380 8,352 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 11% 7,391 90,196 759,139 7,391 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 54% 3,789 50,014 425,361 3,789 44 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 760,032 8,342,607 70,377,580
Source 8,352 91,677 773,380
Translated 41% 313,857 36% 3,023,530 36% 25,566,317
Needs editing 1% 1,326 1% 18,767 1% 163,652
Read-only 1% 8,352 1% 91,677 1% 773,380
Failing checks 1% 12,816 1% 123,916 1% 1,121,310
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 444,849 63% 5,300,310 63% 44,647,611
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 760,430 changes 0 changes 33 changes 0 changes 2,570 changes 0 changes 1,101 changes 0 changes 273 changes 0 changes 129 changes 0 changes 179 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

8,342 k
Hosted words
760 k
Hosted strings
41%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
−100%
Contributors
+100%
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
NUMBERVALUE
NUMBERVALUE
15 hours ago
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
N
N
15 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Japanese
Double-click a function in the selection window to transfer it to the formula window.
選択ウィンドウの関数をダブルクリックして、数式ウィンドウの数式を確定に関数を追加することもできます。
16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
Changes committed 21 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
Changes committed 21 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
<ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Marca toles caxelles de la fueya que contienen valores que nun cumplen les regles de validezación.</ahelp>
yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
Validity
Validezación
yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
<link href="text/scalc/01/12120000.xhp">Validity</link>
<link href="text/scalc/01/12120000.xhp">Validación</link>
yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
z-test
pProva z
yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Asturian
z-test
Prueba z
yesterday
Browse all component changes