Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 6% 640 9,857 80,554 640 0 0 0
Amharic MPL-2.0 85% 102 1,934 19,065 102 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 682 10,032 81,500 682 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Asturian MPL-2.0 66% 228 3,811 33,829 228 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Basque MPL-2.0 99% 4 47 499 4 0 0 0
Bengali MPL-2.0 62% 256 4,361 38,526 256 22 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 62% 256 4,361 38,526 256 22 0 0
Bosnian MPL-2.0 2% 673 9,990 81,203 673 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Catalan MPL-2.0 89% 74 1,181 10,891 17 8 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 84% 106 1,994 17,476 106 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 85% 99 1,904 18,763 99 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 65% 237 3,851 34,358 237 8 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Croatian MPL-2.0 4% 657 9,878 80,383 657 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
Danish MPL-2.0 98% 10 142 1,450 10 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 55% 304 5,318 43,396 304 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 64% 243 3,901 34,737 243 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 98% 7 100 1,114 7 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 20% 550 8,075 66,763 550 0 0 0
Estonian MPL-2.0 95% 31 579 4,858 31 6 0 0
Finnish MPL-2.0 65% 236 3,848 34,294 236 5 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Galician MPL-2.0 63% 248 4,381 38,716 248 0 0 0
Georgian MPL-2.0 2% 669 9,950 80,834 669 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 44% 383 6,545 53,424 383 278 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 48% 356 5,964 51,737 356 327 0 0
Hindi MPL-2.0 16% 574 9,311 77,541 574 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 70% 202 3,276 29,553 202 4 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 5% 648 9,904 79,783 648 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 94% 39 600 7,047 39 2 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Japanese MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 5 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 0 0 0
Korean MPL-2.0 83% 113 2,058 20,585 113 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Latvian MPL-2.0 13% 598 9,607 77,294 598 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 94% 40 707 6,278 40 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 53% 321 5,656 45,446 321 22 0 0
Malay MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 338 5,883 48,675 338 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Oromo MPL-2.0 64% 247 4,173 36,274 247 2 0 0
Persian MPL-2.0 1% 686 10,042 81,346 686 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 89% 75 1,492 14,789 75 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Russian MPL-2.0 69% 210 3,689 32,064 210 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 65% 238 3,857 34,410 238 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 642 9,633 77,815 642 0 0 0
Slovak MPL-2.0 57% 289 5,070 44,138 289 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 85% 98 1,897 18,699 98 1 0 0
Spanish MPL-2.0 96% 26 586 6,626 25 2 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Swedish MPL-2.0 67% 223 3,561 32,152 221 5 0 0
Tajik MPL-2.0 46% 371 6,283 53,848 371 5 0 0
Tamil MPL-2.0 28% 489 8,242 66,898 489 4 0 0
Tibetan MPL-2.0 51% 337 5,855 47,464 337 21 0 0
Turkish MPL-2.0 85% 101 1,914 18,925 101 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 87% 85 1,636 16,089 85 2 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 688 10,064 81,692 688 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 3% 664 9,841 80,021 664 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 64% 247 4,173 36,274 247 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,608 915,824 7,433,972
Source 688 10,064 81,692
Translated 47% 29,980 45% 415,560 44% 3,285,922
Needs editing 1% 60 1% 991 1% 8,552
Read-only 1% 688 1% 10,064 1% 81,692
Failing checks 1% 809 1% 10,891 1% 105,023
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 32,568 54% 499,273 55% 4,139,498

Quick numbers

915 k
Hosted words
62,608
Hosted strings
47%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+47%
−25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

17 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

yesterday
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 days ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

4 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar Fito

Translation replaced

10 days ago
User avatar Fito

Translation replaced

10 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 11 days ago
Browse all component changes