Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 28% 184 1,446 18,608 184 0 0 0
Amharic MPL-2.0 91% 21 368 2,427 21 0 0 0
Arabic MPL-2.0 11% 229 1,527 17,659 229 2 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Asturian MPL-2.0 94% 14 244 1,763 14 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 6 143 1,029 6 2 0 0
Bengali MPL-2.0 66% 86 711 10,929 86 21 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 66% 86 711 10,929 86 20 0 0
Bosnian MPL-2.0 42% 149 1,272 8,459 149 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 48 0 0
Catalan MPL-2.0 97% 6 104 705 6 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 97% 6 104 705 6 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 91% 21 368 2,427 21 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 89% 27 433 2,810 27 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Croatian MPL-2.0 19% 208 1,538 19,198 208 2 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 51 0 0
Danish MPL-2.0 96% 9 206 1,535 9 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 82% 45 620 4,805 45 1 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 88% 31 498 3,480 31 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 97% 6 143 1,029 6 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 95% 12 269 1,893 12 0 0 0
Estonian MPL-2.0 94% 15 280 1,961 15 50 0 0
Finnish MPL-2.0 90% 24 387 2,553 24 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 97% 6 143 1,029 6 0 0 0
Georgian MPL-2.0 83% 44 620 4,490 44 5 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 83% 44 620 4,485 44 85 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 52% 124 909 15,226 124 103 0 0
Hindi MPL-2.0 44% 143 1,055 16,379 143 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 94% 15 280 1,961 15 50 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 76% 61 918 6,138 61 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 1 10 148 1 42 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 90% 24 398 2,618 24 26 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 89% 26 400 2,639 26 36 0 0
Korean MPL-2.0 91% 21 368 2,427 21 2 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Latvian MPL-2.0 35% 167 1,352 18,171 167 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 94% 15 280 1,961 15 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 258 1,630 19,718 258 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 85% 37 495 4,103 37 11 0 0
Malay MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Nepali MPL-2.0 83% 44 582 4,512 44 10 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 85% 37 492 4,199 37 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 257 1,616 19,549 257 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 37 0 0
Portuguese MPL-2.0 95% 11 254 1,792 11 4 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 48 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Russian MPL-2.0 96% 8 203 1,403 8 7 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 89% 28 434 2,812 28 1 0 0
Sinhala MPL-2.0 57% 111 1,121 7,249 111 2 0 0
Slovak MPL-2.0 86% 36 538 3,715 36 34 0 0
Slovenian MPL-2.0 92% 20 367 2,419 20 0 0 0
Spanish MPL-2.0 98% 4 62 451 4 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 259 1,631 19,725 259 0 0 0
Swedish MPL-2.0 91% 22 371 2,447 22 2 0 0
Tajik MPL-2.0 28% 184 1,417 12,902 184 0 0 0
Tamil MPL-2.0 90% 24 387 2,553 24 54 0 0
Tibetan MPL-2.0 81% 47 585 4,777 47 0 0 0
Turkish MPL-2.0 95% 11 254 1,792 11 8 0 0
Ukrainian MPL-2.0 97% 6 180 1,279 6 13 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 258 1,626 19,688 258 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 86% 36 534 3,891 36 21 0 0
Vietnamese MPL-2.0 87% 32 477 3,576 32 15 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/04.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,569 148,421 1,794,975
Source 259 1,631 19,725
Translated 60% 14,265 52% 78,558 57% 1,023,897
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 259 1% 1,631 1% 19,725
Failing checks 3% 825 2% 2,995 4% 77,444
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 9,304 47% 69,863 42% 771,078
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23,744 changes 0 changes 18 changes 0 changes 27 changes 0 changes 11 changes 0 changes 63 changes 0 changes 143 changes 0 changes 4 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

148 k
Hosted words
23,569
Hosted strings
60%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+60%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Danish
Changes committed 3 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Danish
For sections, the cursor must be placed at the first or last character. For tables, the cursor must be placed at the first character of the first cell or the last character of the last cell.
Ved sektioner skal markøren være placeret på det første eller sidste tegn. Ved tabeller skal markøren være placeret på det første tegn i den første celle eller på sidste tegn i den sidste celle.
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Danish
Insert a new paragraph directly before or after a section or table.
Indsætter et nyt afsnit umiddelbar før eller efter en sektion eller en tabel.
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Danish
Contributor joined 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Japanese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar AAAA

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Japanese
Shift+F5
Shift+F5
3 weeks ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Japanese
Ctrl+Shift+F4
Ctrl+Shift+F4
3 weeks ago
User avatar AAAA

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Japanese
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Spanish
Changes committed 2 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/04
  3. Spanish
Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
Espacios indivisibles. Esos espacios no se utilizan para el corte de palabrasla silabación y no se expanden si se justifica el texto.
2 months ago
Browse all component changes