Translation status

3,706 Strings 64%
Browse Translate
25,954 Words 38%
154,278 Characters 39%

Strings status

Strings Words Characters
3,706 25,954 154,278
All strings Browse Translate Zen
2,387 10,105 61,404
Translated strings Browse Translate Zen
1,319 15,849 92,874
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,319 15,849 92,874
Untranslated strings Browse Translate Zen
3,706 25,954 154,278
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 12 107
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 12 107
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 12 107
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 86% 117 1,181 7,126 117 3 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 97% 1 5 33 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */cui/messages.po
Translation file Download ko/cui/messages.po
Last change May 15, 2024, 5:36 p.m.
Last author DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,706 25,954 154,278
Translated 64% 2,387 38% 10,105 39% 61,404
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 12 1% 107
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 1,319 61% 15,849 60% 92,874
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,707 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

25,954
Hosted words
3,706
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+64%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Changes committed yesterday
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Searching...
검색중...
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Enter Number
숫자 입력
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Locale:
로캘:
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Languages and Locales
언어와 로캘
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Link
링크
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Did you know?
알고 계십니까?
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Tip of the Day
오늘의 팁
2 days ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
_Next Tip
다음 팁(_N)
2 days ago
User avatar dhsung

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. cui/messages
  3. Korean
Contributor joined 2 days ago
Browse all translation changes