Translation status

1,028 Strings 81%
Browse Translate
9,152 Words 78%
86,034 Characters 78%

Strings status

Strings Words Characters
1,028 9,152 86,034
All strings Browse Translate Zen
842 7,154 67,812
Translated strings Browse Translate Zen
186 1,998 18,222
Unfinished strings Browse Translate Zen
97 1,115 10,811
Untranslated strings Browse Translate Zen
89 883 7,411
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,028 9,152 86,034
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 175 2,019
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 133 1,375
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 6 41
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 7 218
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
11 168 1,801
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 4 0
text/swriter/00 MPL-2.0 47% 274 2,106 24,940 263 1 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 71% 36 392 3,114 36 0 1 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 87% 287 5,322 50,919 268 20 7 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 64% 62 448 5,008 62 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/01.po
Translation file Download ca/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
Last change March 31, 2024, 4:40 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,028 9,152 86,034
Translated 81% 842 78% 7,154 78% 67,812
Needs editing 8% 89 9% 883 8% 7,411
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 175 2% 2,019
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 97 12% 1,115 12% 10,811
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 5 changes 15 changes 2 changes 111 changes 23 changes 5 changes 14 changes 0 changes 20 changes 0 changes 6 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,152
Hosted words
1,028
Hosted strings
81%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
<bookmark_value>converting; to contours</bookmark_value><bookmark_value>contours; converting to</bookmark_value>
<bookmark_value>insercconversió; columneen contorns</bookmark_value><bookmark_value>columnes; insercntorns; conversió en</bookmark_value>
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
<link href="text/shared/02/06110000.xhp">Move Down</link>.
<link href="text/shared/02/06110000.xhp">Mou cap avall</link>.
a month ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
<link href="text/shared/02/06100000.xhp">Move Up</link> and
<link href="text/shared/02/06100000.xhp">Mou cap amunt</link>
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
<link href="text/simpress/01/13050700.xhp">To Contour</link>
<link href="text/simpress/01/13050700.xhp">En voracontorn</link>
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
To Contour
En voracontorn
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
The "ca/helpcontent2/source/text/simpress/01.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Catalan
Show styles for formatting graphical elements, including text objects.
 
a month ago
Browse all translation changes