Translation status

210 Strings 100%
Browse Translate
2,112 Words 100%
20,669 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
210 2,112 20,669
All strings Browse Translate Zen
210 2,112 20,669
Translated strings Browse Translate Zen
210 2,112 20,669
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 99% 2 13 110 2 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 97% 3 21 176 3 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 32% 1,550 21,835 185,583 1,550 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Translation file Download hsb/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Last change Feb. 29, 2024, 1:23 p.m.
Last author Michael Wolf
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 2,112 20,669
Translated 100% 210 100% 2,112 100% 20,669
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 214 changes 0 changes 249 changes 0 changes 0 changes 2 changes 148 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 9 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,112
Hosted words
210
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
Changes committed 2 months ago
User avatar milupo

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
Translation completed 2 months ago
User avatar milupo

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
Tasta ` je pódla „ß“ na najwjace němskich tastaturach. Jeli waša tastatura tastu `nima, móžeće druhu tastu připokazać: Wubjerće <emph>Nastroje – Přiměrić…</emph> a klikńće na rajtark <emph>Tastatura</emph>. Wubjerće kategoriju „Napohlad“ a funkciju „Formlu pokazać“.
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
The "hsb/helpcontent2/source/text/scalc/04.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, click the <emph>Keyboard</emph> tab. Select the "View" category and the "Show Formula" function.
 
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
Changes committed 6 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
Optimizes the column width or row height based on the current cell.
Optimuje špaltowu šěroskosć abo linkowu wysokosć na zakładźe aktualneje cele.
6 months ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
With a cell selected, press F2 to open cell contents for editing. If the cell contains a formula, use arrow keys to navigate the sheet to easily enter range addresses into the formula.
Tłóčće z wubranej celu F2, zo byšće celowy wobsah wočinił a jón wobdźěłował. Jeli cela formlu wobsahuje, nawigěrujće z pomocu šipkowych tastow po tabeli, zo byšće wobłukowe adresy lochko do formle zapodał.
a year ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
The sheet tabs used to navigate between sheets can be clicked in combination with keyboard keys to perform the following operations:
Na tabelowe rajtarki, kotrež so za nawigěrowanje mjez tabelemi wužiwaja, dadźa so hromadźe z tastowymi skrótšenkami kliknyć, zo bychu slědowace funkcije přewjedli:
a year ago
User avatar milupo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/scalc/04
  3. Upper Sorbian
Navigating in Spreadsheets
W tabelowych dokumentach nawigěrować
a year ago
Browse all translation changes