Translation status

3,308 Strings 56%
Browse Translate
46,291 Words 57%
388,730 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
3,308 46,291 388,730
All strings Browse Translate Zen
1,855 26,493 218,309
Translated strings Browse Translate Zen
1,453 19,798 170,421
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,453 19,798 170,421
Untranslated strings Browse Translate Zen
3,308 46,291 388,730
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
36 535 5,628
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 535 5,628
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 27 332
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 47 345
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
22 461 4,951
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 78% 337 6,421 50,150 337 30 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 74% 83 1,370 12,936 83 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 54% 64 476 3,328 64 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 1% 398 4,663 45,032 398 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 92% 2 18 274 2 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 65% 87 431 5,291 87 3 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 96% 1 5 31 1 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 81% 12 85 1,193 12 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Translation file Download sv/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Last change None
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,308 46,291 388,730
Translated 56% 1,855 57% 26,493 56% 218,309
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 36 1% 535 1% 5,628
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 1,453 42% 19,798 43% 170,421
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,311 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

46,291
Hosted words
3,308
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
The "sv/helpcontent2/source/text/shared/guide.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
File sv/helpcontent2/source/text/shared/guide.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
<link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
<link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Om XML-filter</link>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
Select the filter you want to delete and click <emph>Delete</emph>.
Markera det filter som du vill ta bort och klicka på <emph>Ta bort</emph>.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item> i Writer.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
To Delete an Installed XML Filter
Så här tar du bort ett installerat XML-filter:
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
Click <emph>Open Package</emph> and select the package file with the filter you want to install.
Klicka på <emph>Öppna paket</emph> och markera paketfilen med det filter som du vill installera.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item> i Writer.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is opened.
Dialogrutan XML-filterinställningar är bara tillgänglig när ett textdokument är öppet.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Swedish
To Install an XML Filter from a Package
Så här installerar du ett XML-filter från ett paket:
8 months ago
Browse all translation changes