Translation status

5,538 Strings 100%
Browse Translate
30,846 Words 100%
180,836 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,538 30,846 180,836
All strings Browse Translate Zen
5,538 30,846 180,836
Translated strings Browse Translate Zen
5,538 30,846 180,836
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 18 109
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 18 109
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 18 109
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sc/messages.po
Translation file Download pl/sc/messages.po
Last change April 23, 2024, 9:58 a.m.
Last author Adam Rak
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,538 30,846 180,836
Translated 100% 5,538 100% 30,846 100% 180,836
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 14 1% 18 1% 109
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,553 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

30,846
Hosted words
5,538
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Changes committed 12 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Na_me:
_Naz_wa:
12 days ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Na_me:
_Nazwa:
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
is below or equal average
jest poniżej lub równya średniej
a month ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
is above or equal average
jest powyżej lub równya średniej
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Changes committed a month ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Define the range of cells to fill with random numbers. If you have previously selected a range, it will be displayed here.
Określ zakres komórek do wypełnienia losowymi liczbaiczbami losowymi. Jeśli wcześniej wybrano zakres, zostanie on wyświetlony tutaj.
a month ago
User avatar naniud

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Normal
Normalnay
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. Polish
Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes