The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

348 Strings 99%
Browse Translate
1,472 Words 99%
9,230 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
348 1,472 9,230
All strings Browse Translate Zen
347 1,469 9,210
Translated strings Browse Translate Zen
1 3 20
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 3 20
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 20
Strings with suggestions Browse Translate Zen
347 1,469 9,210
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 4 23
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
loleaflet-help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
ios MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
android-lib MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
android-app MPL-2.0 95% 5 7 40 5 0 0 0
Glossary LibreOffice Online MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask loleaflet/po/ui-*.po
Translation file Download loleaflet/po/ui-gl.po
Last change Sept. 22, 2020, 9:57 p.m.
Last author Xosé
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 348 1,472 9,230
Translated 99% 347 99% 1,469 99% 9,210
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 20
Untranslated strings 1% 1 1% 3 1% 20
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,472
Hosted words
348
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Show Selected Sheets
Mostrar as follas seleccionadas
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
The "loleaflet/po/ui-gl.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Changes committed 3 years ago
User avatar Xosé

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Documents open
Documentos abertos
3 years ago
User avatar Xosé

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Functions
Asistente de fFuncións
3 years ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Format
Formatar
3 years ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Kill session.
Rematar sesión.
3 years ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
Views
Vistas
3 years ago
User avatar Xosé

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
document(s) open.
D documentos(s) abertos(s).
3 years ago
User avatar Xosé

Translation changed

  1. LibreOffice Online
  2. loleaflet-ui
  3. Galician
user(s).
0 usuarios(s).
3 years ago
Browse all translation changes