Translation status

Strings3318
98.3% Translate
Words36358
97.8%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auxiliary 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc 96.3% 95.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/01 90.9% 89.2% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/07 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/explorer/database 98.3% 97.7% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/04 100.0% 100.0% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/02 94.3% 90.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/00 91.0% 90.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/06 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/guide 99.3% 98.9% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/02 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/06 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/menu 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/00 98.1% 97.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/02 95.5% 94.9% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/02 92.0% 89.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/guide 99.0% 98.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/librelogo 100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/04 98.0% 94.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/01 97.1% 97.0% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/guide 93.1% 90.7% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/00 93.8% 95.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/02 97.7% 97.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/05 94.7% 95.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/04 96.9% 83.3% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/guide 96.9% 96.5% 0.0% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/06 6.5% 3.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/02 92.1% 84.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/01 100.0% 100.0% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/02 97.5% 98.1% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared 100.0% 100.0% 0.0% 1.2% 0.0% 0.0% Translate
text/smath 100.0% 100.0% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter 98.2% 96.6% 0.0% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress 95.9% 98.4% 0.0% 2.6% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared 97.3% 95.4% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/guide 67.3% 74.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/03 100.0% 100.0% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/menu 89.7% 78.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/help 83.9% 76.0% 0.0% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/05 90.8% 88.6% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/autopi 99.9% 99.9% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/00 95.3% 93.4% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/autokorr 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/optionen 98.4% 98.2% 0.0% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/01 98.3% 98.5% 0.1% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/01 85.8% 88.7% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/python 32.0% 36.2% 0.0% 1.3% 0.0% 0.3% Translate

Translation Information

Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MPL v2
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help ae3d5d7ab
Weblate authored 17 hours ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file fr/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
When User Action Detail Object
2 days ago None New string to translate LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
2 days ago None Resource update LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
12 days ago None New string to translate LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
12 days ago None Resource update LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
3 weeks ago None New string to translate LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
3 weeks ago None Resource update LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
a month ago None New string to translate LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
a month ago None Resource update LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
a month ago None Committed changes LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
a month ago sophie New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - French
<ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesintextframes">Ajoute des numéros de ligne dans le texte des cadres. La numérotation reprend dans chaque cadre et est exclue du compte de lignes dans la zone de texte principale du document.</ahelp> Lorsqu'il s'agit de <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="cadres liés">cadres liés</link>, la numérotation ne reprend pas dans chaque cadre.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3318 36358 293544
Translated 98.3% 3261 35568 286085
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 9, 2019, 2:36 p.m.
Last author sophie

Activity in last 30 days

Activity in last year