Translation status

1,739 Strings 100%
Browse Translate
20,904 Words 100%
153,457 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,739 20,904 153,457
All strings Browse Translate Zen
1,739 20,904 153,457
Translated strings Browse Translate Zen
1,739 20,904 153,457
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
10 26 332
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 26 332
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 26 332
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0 0 0 0 33 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdatabase.po
Translation file Download nn/helpcontent2/source/text/sdatabase.po
Last change Nov. 6, 2023, 5:59 p.m.
Last author Kolbjørn Stuestøl
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,739 20,904 153,457
Translated 100% 1,739 100% 20,904 100% 153,457
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 10 1% 26 1% 332
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

94 changes 1 change 426 changes 0 changes 0 changes 18 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 73 changes 0 changes 27 changes 5 changes 369 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 68 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

20,904
Hosted words
1,739
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 6 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
In the second step, the name of the new Firebird database file (*.fdb) is entered, whereas in the last step, the %PRODUCTNAME Base (*.odb) file is saved.
Det andre steget er å skriva inn namnet på den nye Firebird databasefila (*.fdb), medan det siste steget er å lagra %PRODUCTNAME-Basefila (*.odb).
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
The "nn/helpcontent2/source/text/sdatabase.po" file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
In the second step, the name of the new Firebird database file (*.fdb) is entered, whereas in the last step, the %PRODUCTNAME Base (*.odb) file is saved.
 
6 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
<emph>Port number</emph>: enter the port number of the DBMS server.
<emph>Portnummer</emph>: skriv inn portnummeret til DBMS-tenaren.
10 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
<emph>Server</emph>: provide the URL or IP address of the DBMS server.
<emph>Tenar</emph>: gjev opp URL-en eller IP-adressa til DBMS-tenaren.
10 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
<emph>Database name</emph>: type the name of the specific database.
<emph>Databasenamn</emph>: skriv inn namnet på den spesifikke databasen.
10 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
Connection data can be provided by filling in the top three text boxes. Ask the database administrator for the correct data.
Tilkoplingsdata kan gjevast ved å fylla ut dei tre øvste tekstboksane. Spør databaseadministratoren om dei korrekte dataa.
10 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
Fill in the data
Fylla inn dataa
10 months ago
User avatar Kolbjoern

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/sdatabase
  3. Norwegian Nynorsk
The data for the direct connection to a PostgreSQL database can be provided in two different ways:
Dataa for direkte tilkopling til ein PostgreSQL-database kan gjevast på to ulike måtar:
10 months ago
Browse all translation changes