Translation status

324 Strings 79%
Browse Translate
3,789 Words 74%
30,595 Characters 75%

Strings status

Strings Words Characters
324 3,789 30,595
All strings Browse Translate Zen
256 2,822 23,179
Translated strings Browse Translate Zen
68 967 7,416
Unfinished strings Browse Translate Zen
68 967 7,416
Untranslated strings Browse Translate Zen
324 3,789 30,595
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/smath/guide MPL-2.0 95% 7 111 754 7 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 29% 41 239 5,993 41 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 66% 678 14,703 130,961 678 26 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 74% 81 1,365 12,374 81 6 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 94% 15 68 312 15 18 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 87% 1 12 74 1 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 60% 2,446 36,978 309,877 2,446 16 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
Translation file Download ru/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po
Last change None
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 324 3,789 30,595
Translated 79% 256 74% 2,822 75% 23,179
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 68 25% 967 24% 7,416
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 326 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,789
Hosted words
324
Hosted strings
79%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
File ru/helpcontent2/source/text/sdraw/guide.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Select a text file (*.txt) or an HTML file and click <emph>Insert</emph>. The <emph>Insert Text</emph> dialog opens. Click <emph>OK</emph> to insert the text.
Выберите текстовый (*.txt) или HTML файл и нажмите <emph>Вставить</emph>. Появится диалоговое окно <emph>Вставить текст</emph> dialog. Щёлкните <emph>ОК</emph> для вставки текста.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Choose <emph>Insert - File</emph>.
Выберите команду <emph>Вставка - Файл</emph>.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Click the page or slide where you want to import the text.
Щёлкните страницу или слайд, куда требуется импортировать текст.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Importing Text
Импорт текста
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Using <emph>Paste special</emph>, you can choose the text format to be pasted. Depending on formats, you can copy different text attributes.
При помощи <emph>Вставить как</emph> возможно выбрать формат текста при вставке. В зависимости от формата можно копировать разные атрибуты текста.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Paste the text using <emph>Edit - Paste</emph> or <emph>Edit - Paste special</emph>.
Вставьте текст, используя команды <emph>Правка - Вставить</emph> или <emph>Правка - Вставить как</emph>.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Click the page or slide where you want to paste the text.
Щёлкните страницу или слайд, куда требуется вставить текст.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Copy the text to the clipboard (<emph>Edit - Copy</emph>).
Скопируйте текст в буфер обмена (команды <emph>Правка - Копировать</emph>).
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sdraw/guide
  3. Russian
Select the text in your Writer document.
Выделите текст в документе Writer.
8 months ago
Browse all translation changes