LibreOffice Help – 7.6/text/sdatabase — Greek @ TDF Weblate

Translation status

1,739	Strings	99%	Browse Translate
20,898	Words	99%
153,420	Characters	99%

Strings status

Strings Words Characters
1,739 20,898 153,420	All strings	Browse Translate Zen
1,738 20,877 153,304	Translated strings	Browse Translate Zen
1 21 116	Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 21 116	Untranslated strings	Browse Translate Zen
1,739 20,898 153,420	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
14 45 579	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
14 45 579	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
14 45 579	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/06 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	0	0	0	0	32	0	0

text/shared/04 MPL-2.0	0	0	0	0	37	0	0

text/schart/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0	0	0	0	0	12	0	0

text/scalc/menu MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	0	0	0	0	26	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/helpcontent2/source/text/sdatabase.po`
Translation file	Download `el/helpcontent2/source/text/sdatabase.po`
Last change	Dec. 17, 2023, 12:35 p.m.
Last author	Dimitris Spingos

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,739		20,898		153,420
Translated	99%	1,738	99%	20,877	99%	153,304
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	14	1%	45	1%	579
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	21	1%	116

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

20,898

Hosted words

1,739

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

—

None Changes committed LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	Changes committed 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <variable id="authentication_h1"><link href="text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp">Set up user authentication</link></variable> Greek 124 characters edited Current translation Translated <variable id="authentication_h1"><link href="text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp">Ρύθμιση ταυτοποίησης χρήστη</link></variable> 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <variable id="text"><link href="text/sdatabase/dabawiz02text.xhp">Text File Connection</link></variable> Greek 108 characters edited Current translation Translated <variable id="text"><link href="text/sdatabase/dabawiz02text.xhp">Σύνδεση αρχείου κειμένου</link></variable> 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <variable id="spreadsheet"><link href="text/sdatabase/dabawiz02spreadsheet.xhp">Spreadsheet Connection</link></variable> Greek 126 characters edited Current translation Translated <variable id="spreadsheet"><link href="text/sdatabase/dabawiz02spreadsheet.xhp">Σύνδεση υπολογιστικού φύλλου</link></variable> 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English Instead of entering the data in the text boxes as explained above, or if you need to specify more parameter for the connection, you can enter the driver specific connection string. The connection string is a sequence of keyword/value pairs separated by spaces. For example Greek 331 characters edited Current translation Translated Αντί να εισαγάγετε τα δεδομένα στα πλαίσια κειμένου όπως εξηγείται παραπάνω, ή εάν πρέπει να καθορίσετε περισσότερες παραμέτρους για τη σύνδεση, μπορείτε να εισαγάγετε τη συμβολοσειρά σύνδεσης του προγράμματος οδήγησης. Η συμβολοσειρά σύνδεσης είναι μια ακολουθία ζευγών λέξεων-κλειδιών/τιμών που χωρίζονται με κενά. Για παράδειγμα 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <emph>Port number</emph>: enter the port number of the DBMS server. Greek 76 characters edited Current translation Translated <emph>Αριθμός θύρας</emph>: εισαγάγετε τον αριθμό θύρας του διακομιστή DBMS. 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <emph>Server</emph>: provide the URL or IP address of the DBMS server. Greek 87 characters edited Current translation Translated <emph>Διακομιστής</emph>: δώστε τη διεύθυνση URL ή τη διεύθυνση IP του διακομιστή DBMS. 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English <emph>Database name</emph>: type the name of the specific database. Greek 94 characters edited Current translation Translated <emph>Όνομα βάσης δεδομένων</emph>: πληκτρολογήστε το όνομα της συγκεκριμένης βάσης δεδομένων. 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English Connection data can be provided by filling in the top three text boxes. Ask the database administrator for the correct data. Greek 156 characters edited Current translation Translated Τα δεδομένα σύνδεσης μπορούν να παρέχονται συμπληρώνοντας τα τρία πρώτα πλαίσια κειμένου. Ρωτήστε τον διαχειριστή της βάσης δεδομένων για τα σωστά δεδομένα. 5 months ago
dmtrs32 Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/sdatabase Greek	English Fill in the data Greek 23 characters edited Current translation Translated Συμπλήρωση στα δεδομένα 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,739	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
1,739	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-19 AND state:<=needs-editing`	Add