Translation status

6,488 Strings 100%
Browse Translate
66,984 Words 100%
572,692 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
6,488 66,984 572,692
All strings Browse Translate Zen
6,488 66,984 572,692
Translated strings Browse Translate Zen
6,488 66,984 572,692
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
42 90 1,284
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
42 90 1,284
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
42 90 1,284
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 44 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/01.po
Translation file Download pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/01.po
Last change March 18, 2024, 7:40 p.m.
Last author Olivier Hallot
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,488 66,984 572,692
Translated 100% 6,488 100% 66,984 100% 572,692
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 42 1% 90 1% 1,284
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,489 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

66,984
Hosted words
6,488
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
<link href="text/shared/01/05120000.xhp">Line Spacing</link>
<link href="text/shared/01/05120000.xhp">Espaçamento de ntrelinhas</link>
a month ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
<bookmark_value>line spacing; context menu in paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>text; line spacing</bookmark_value>
<bookmark_value>espaçamento de ntrelinhas; menu de contexto em parágrafos</bookmark_value><bookmark_value>texto; espaçamento de ntrelinhas</bookmark_value>
a month ago
User avatar olivier

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
Line Spacing
Espaçamento de ntrelinhas
a month ago
User avatar olivier

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
To set the printing options for comments in your spreadsheet, choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>, and then click the <emph>Sheet</emph> tab.
Para configurar as opções de impressão para comentários na planilha, `escolha <menuitem>Formatar - Estilo de página</menuitem>, e selecione <emph>Planilha</emph>.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar NamelessGO

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
To set the printing options for comments in your spreadsheet, choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>, and then click the <emph>Sheet</emph> tab.
Para configurar as opções de impressão para comentários na planilha, selecione` <menuitem>Formatar - Estilo de página</menuitem>, e selecione <emph>Planilha</emph>.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar NamelessGO

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
<ahelp hid=".">If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.</ahelp>
<ahelp hid=".">Se esta opção estiver ativada, as páginas em branco inseridas automaticamente serão impressas. Esse caso ocorre quando estiver imprimindo nos dois lados da folha. Por exemplo, em um livro, o estilo de parágrafo de um capítulo está definido para que comeceçar sempre em uma página ímpar. Se o capítulo anterior terminar em uma página ímpar, o %PRODUCTNAME insere uma página em branco par. Essa opção controla se esta página em branco par será ou não impressa.</ahelp>
a month ago
User avatar NamelessGO

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/01
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined a month ago
Browse all translation changes