LibreOffice Help - master/text/sbasic/shared — Lithuanian @ TDF Weblate

Translation

Context 03010102.xhp par_id3151278 help.text

English MLAG9

Lithuanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Lithuanian
03010102.xhp bm_id3153379 help.text	<bookmark_value>MsgBox function</bookmark_value>	<bookmark_value>MsgBox funkcija</bookmark_value>
03010102.xhp hd_id3153379 help.text	<link href="text/sbasic/shared/03010102.xhp">MsgBox Function</link>	<link href="text/sbasic/shared/03010102.xhp">MsgBox funkcija</link>
03010102.xhp par_id3145171 help.text	Displays a dialog box containing a message and returns a value.	Parodo dialogo langą su pranešimu ir grąžina reikšmę.
03010102.xhp par_id3146985 help.text	Integer	Sveikasis skaičius
03010102.xhp par_id051220170330379805 help.text	Named constant	Įvardinta konstanta
03010102.xhp par_id051220170330387072 help.text	Integer value	Sveikoji reikšmė
03010102.xhp par_id051220170330387973 help.text	Definition	Aprašas
03010102.xhp par_id3145230 help.text	OK	Gerai
03010102.xhp par_id3149567 help.text	Cancel	Atsisakyti
03010102.xhp par_id4056825 help.text	Abort	Nutraukti
03010102.xhp par_id3155335 help.text	Retry	Bandyti dar kartą
03010102.xhp par_id3146918 help.text	Ignore	Nepaisyti
03010102.xhp par_id3155961 help.text	Yes	Taip
03010102.xhp par_id3148488 help.text	No	Ne
03010102.xhp hd_id3150090 help.text	Example:	Pavyzdys:
03010102.xhp par_id3151278 help.text	sVar = MsgBox("Las Vegas")	sVar = MsgBox("Las Vegas")
03010102.xhp par_id3149034 help.text	sVar = MsgBox("Las Vegas",1)	sVar = MsgBox("Las Vegas", 1)
03010102.xhp par_id3166424 help.text	sVar = MsgBox( "Las Vegas",256 + 16 + 2,"Dialog title")	sVar = MsgBox( "Las Vegas",256 + 16 + 2,"Dialogo antraštė")
03010102.xhp par_id051220170242005479 help.text	sVar = MsgBox("Las Vegas", MB_DEFBUTTON2 + MB_ICONSTOP + MB_ABORTRETRYIGNORE, "Dialog title")
03010103.xhp tit help.text	Print# Statement	Print# sakinys
03010103.xhp bm_id3147230 help.text	<bookmark_value>Print statement</bookmark_value> <bookmark_value>Print statement; Tab function</bookmark_value> <bookmark_value>Print statement; Spc function</bookmark_value> <bookmark_value>Spc function; in Print statement</bookmark_value> <bookmark_value>Tab function; in Print statement</bookmark_value>	<bookmark_value>Spausdinimo sakinys</bookmark_value> <bookmark_value>Spausdinimo sakinys; Tabuliavimo funkcija</bookmark_value> <bookmark_value>Spausdinimo sakinys; Spc funkcija</bookmark_value> <bookmark_value>Spc funkcija; Spausdinimo sakinyje</bookmark_value> <bookmark_value>Tabuliavimo funkcija; Spausdinimo sakinyje</bookmark_value>
03010103.xhp hd_id3147230 help.text	<variable id="Print_h1"><link href="text/sbasic/shared/03010103.xhp">Print# Statement</link></variable>	<variable id="Print_h1"><link href="text/sbasic/shared/03010103.xhp">Print# sakinys</link></variable>
03010103.xhp par_id3156281 help.text	Outputs the specified strings or numeric expressions to the screen or to a sequential file.	Spausdina nurodytas eilutes ar skaitinius reiškinius į ekraną arba į nuoseklų failą.
03010103.xhp par_id461596463969009 help.text	Use <link href="text/sbasic/shared/03020204.xhp">Put#</link> statement to write data to a binary or a random file. Use <link href="text/sbasic/shared/03020205.xhp">Write#</link> statement to write data to a sequential text file with delimiting characters.
03010103.xhp par_id841588605629842 help.text	<image src="media/helpimg/sbasic/Print_statement.svg" id="img_id931588605629842"><alt id="alt_id931588605629842">Print syntax</alt></image>	<image src="media/helpimg/sbasic/Print_statement.svg" id="img_id931588605629842"><alt id="alt_id931588605629842">Spausdinimo sintaksė</alt></image>
03010103.xhp par_id3153188 help.text	Print [#filenum,] expression1[{;\|,} [Spc(number As Integer);] [Tab(pos As Integer);] [expression2[...]]	Print [#filenum,] reiškinys1[{;\|,} [Spc(sveikasis skaičius);] [Tab(pozicija sveikuoju skaičiumi);] [reiškinys2[...]]
03010103.xhp par_id2508621 help.text	<emph>filenum:</emph> Any numeric expression that contains the file number that was set by the <literal>Open</literal> statement for the respective file.	<emph>failo numeris:</emph> Bet kuris skaitinis reiškinys, kuriame yra failo numeris, kurį <literal>Atverti</literal> nustatė atitinkamam failui.
03010103.xhp par_id3163712 help.text	<emph>expression</emph>: Any numeric or string expression to be printed. Multiple expressions can be separated by a semicolon. If separated by a comma, the expressions are indented to the next tab stop. The tab stops cannot be adjusted.	<emph>reiškinys</emph>: bet kuris skaitinis ar eilučių reiškinys, kurį reikia spausdinti. Keli reiškiniai atskiriami kabliataškiu. Jei reiškiniai yra atskirti kableliu, jie įtraukiami į kitą tabuliavimo tašką. Tabuliavimo sustojimų reguliuoti negalima.
03010103.xhp par_id3153092 help.text	<emph>number</emph>: Number of spaces to be inserted by the <emph>Spc</emph> function.	<emph>numberis</emph>: Tarpų, kuriuos reikia įterpti, skaičiaus <emph>Spc</emph> funkcija.
03010103.xhp par_id3145364 help.text	<emph>pos</emph>: Spaces are inserted until the specified position.	<emph>pos</emph>: Tarpai įterpiami iki nurodytos padėties.
03010103.xhp par_id3154319 help.text	If a semicolon or comma appears after the last expression to be printed, $[officename] Basic stores the text in an internal buffer and continues program execution without printing. When another Print statement without a semicolon or comma at the end is encountered, all text to be printed is printed at once.	Jei po paskutiniojo išspausdinto reiškinio atsiranda kabliataškis arba kablelis, „$ [officename] Basic“ išsaugo tekstą vidiniame buferyje ir tęsia programos vykdymą nespausdinant. Atsiradus kitam spausdinimo sakiniui be kabliataškio ar kablelio pabaigoje, visas spausdintinas tekstas spausdinamas vienu metu.

Loading…

Valentina

Translation added

English

Lithuanian 26 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

03010102.xhp
par_id3151278
help.text

Source string description

MLAG9

Source string location

03010102.xhp

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

lt/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 942