LibreOffice UI - master/sw/messages — Indonesian @ TDF Weblate

Translation

Context insertscript|browse

English 9XGDv

Indonesian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Indonesian
insertfootnote\|footnote	Footnote	Catatan kaki
insertfootnote\|extended_tip\|footnote	Inserts a footnote anchor at the current cursor position in the document, and adds a footnote to the bottom of the page.	Menyisipkan suatu jangkar catatan kaki pada posisi kursor saat ini dalam dokumen, dan menambahkan suatu catatan kaki ke bagian terbawah halaman.
insertfootnote\|endnote	Endnote	Catatan akhir
insertfootnote\|extended_tip\|endnote	Inserts an endnote anchor at the current cursor position in the document, and adds an endnote at the end of the document.	Menyisipkan sebuah jangkar catatan akhir pada posisi kursor saat ini dalam dokumen, dan menambahkan sebuah catatan akhir di akhir dokumen.
insertfootnote\|label2	Type	Jenis
insertfootnote\|extended_tip\|InsertFootnoteDialog	Inserts a footnote or an endnote in the document. The anchor for the note is inserted at the current cursor position.	Menyisipkan sebuah catatan kaki atau catatan akhir dalam dokumen. Jangkar bagi catatan disisipkan pada posisi kursor saat ini.
insertscript\|InsertScriptDialog	Insert Script	Sisipkan Skrip
insertscript\|extended_tip\|previous	Jump to Previous Script.	Pilih format berkas.
insertscript\|extended_tip\|next	Jump to Next Script.	Pilih format berkas.
insertscript\|label1	Script type:	Jenis skrip:
insertscript\|scripttype	JavaScript	JavaScript
insertscript\|extended_tip\|scripttype	Enter the type of script that you want to insert.	Masukkan jenis skrip yang ingin Anda sisipkan.
insertscript\|url	URL:	URL:
insertscript\|extended_tip\|url	Adds a link to a script file. Click the URL radio button, and then enter the link in the box. You can also click the Browse button, locate the file, and then click Insert.	Menambahkan tautan ke berkas naskah. Klik tombol radio URL, selanjutnya masukkan tautan ke kotak. Anda juga dapat mengklik tombol Ramban, arahkan berkas, dan klik Sisipkan.
insertscript\|extended_tip\|urlentry	Adds a link to a script file. Click the URL radio button, and then enter the link in the box. You can also click the Browse button, locate the file, and then click Insert.	Menambahkan tautan ke berkas naskah. Klik tombol radio URL, selanjutnya masukkan tautan ke kotak. Anda juga dapat mengklik tombol Ramban, arahkan berkas, dan klik Sisipkan.
insertscript\|browse	Browse…	Ramban...
insertscript\|extended_tip\|browse	Locate the script file that you want to link to, and then click Insert.	Tentukan lokasi berkas skrip yang ingin Anda tauti, lalu klik Sisip.
insertscript\|text	Text:	Teks:
insertscript\|extended_tip\|text	Enter the script code that you want to insert.	masukkan kode naskah yang ingin anda sisipkan.
insertscript\|extended_tip\|textentry	Enter the script code that you want to insert.	masukkan kode naskah yang ingin anda sisipkan.
insertscript\|extended_tip\|InsertScriptDialog	Inserts a script at the current cursor position in an HTML or text document.	Menyisipkan skrip di posisi kursor saat ini di dokumen HTML atau teks.
insertsectiondialog\|InsertSectionDialog	Insert Section	Sisipkan Seksi
insertsectiondialog\|ok	_Insert	S_isip
insertsectiondialog\|section	Section	Seksi
insertsectiondialog\|columns	Columns	Kolom
insertsectiondialog\|indents	Indents	Indentasi
insertsectiondialog\|area	Area	Wilayah
insertsectiondialog\|notes	Footnotes/Endnotes	Catatan kaki/catatan akhir
inserttable\|InsertTableDialog	Insert Table	Sisipkan Tabel
inserttable\|ok	Insert	Sisip
inserttable\|extended_tip\|ok	Saves all changes and closes dialog.	Simpan semua perubahan dan tutup dialog.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	Indonesian
Browse	Ramban	LibreOffice UI - master
browse	ramban	LibreOffice UI - master

String information

Context

insertscript|browse

Source string description

9XGDv

Source string location

sw/uiconfig/swriter/ui/insertscript.ui:217

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

id/sw/messages.po, string 3079