Translation status

140 Strings 100%
Browse Translate
957 Words 100%
6,196 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
140 957 6,196
All strings Browse Translate Zen
140 957 6,196
Translated strings Browse Translate Zen
140 957 6,196
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 5
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */xmlsecurity/messages.po
Translation file Download de/xmlsecurity/messages.po
Last change April 14, 2024, 3:11 a.m.
Last author Christian Kühl
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 140 957 6,196
Translated 100% 140 100% 957 100% 6,196
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 17 changes 7 changes 0 changes 7 changes 0 changes 10 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

957
Hosted words
140
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Changes committed 5 days ago
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Translation completed 6 days ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Security warning: the following OpenPGP public key is untrusted:

%{data}

Encrypting with an untrusted public key increases the risk of a "man-in-the-middle" attack. A successful "man-in-the-middle" attack gives malicious third parties the ability to decrypt your document.

Do you really want to encrypt your document with this untrusted public key?
Sicherheitswarnung: Der folgende öffentliche OpenPGP-Schlüssel ist nicht vertrauenswürdig:

%{data}

Die Verschlüsselung mit einem nicht vertrauenswürdigen öffentlichen Schlüssel erhöht das Risiko eines „Man-in-the-Middle“-Angriffs. Ein erfolgreicher „Man-in-the-Middle“-Angriff gibt böswilligen Dritten die Möglichkeit, Ihr Dokument zu entschlüsseln.

Möchten Sie Ihr Dokument wirklich mit diesem nicht vertrauenswürdigen öffentlichen Schlüssel verschlüsseln?
6 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
The "de/xmlsecurity/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Security warning: the following OpenPGP public key is untrusted:

%{data}

Encrypting with an untrusted public key increases the risk of a "man-in-the-middle" attack. A successful "man-in-the-middle" attack gives malicious third parties the ability to decrypt your document.

Do you really want to encrypt your document with this untrusted public key?
 
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Changes committed 4 weeks ago
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Translation completed a month ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
File reload needed
Neuladen der Datei erforderlich
a month ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
Medium security level
Mittleres Sicherheitsniveaustufe
a month ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. xmlsecurity/messages
  3. German
High security level
Hohes Sicherheitsniveaustufe
a month ago
Browse all translation changes