Translation status

428 Strings 100%
Browse Translate
1,306 Words 100%
7,627 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
428 1,306 7,627
All strings Browse Translate Zen
428 1,306 7,627
Translated strings Browse Translate Zen
428 1,306 7,627
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 8 60
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */vcl/messages.po
Translation file Download de/vcl/messages.po
Last change Dec. 29, 2023, 5:49 a.m.
Last author Christian Kühl
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 428 1,306 7,627
Translated 100% 428 100% 1,306 100% 7,627
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 2 changes 6 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 5 changes 2 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,306
Hosted words
428
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Kü

Suggestion removed

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Executive
Exekutive
3 months ago
User avatar zentrocdot

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Executive
Execkutive
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Changes committed 3 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
Druckt das aktuelle Dokument, die Auswahl oder die angegebenfestgelegten Seiten. Sie können auch die Druckoptionen für das aktuelle Dokument vorgeben.
3 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
Druckt nur die Seiten oder Folien, die Sie im Feld Seiten angegebenfestgelegt haben.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Changes committed 4 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
_Notify
_Benachrichtigen
4 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Open _R/O
_Schreibgeschützt öffnen
4 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
Open Co_py
_Kopie öffnen
4 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. vcl/messages
  3. German
_Cancel
_Abbrechen
4 months ago
Browse all translation changes