Translation status

89 Strings 49%
Browse Translate
214 Words 47%
1,267 Characters 46%

Strings status

Strings Words Characters
89 214 1,267
All strings Browse Translate Zen
44 101 583
Translated strings Browse Translate Zen
45 113 684
Unfinished strings Browse Translate Zen
31 80 484
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 33 200
Strings marked for edit Browse Translate Zen
18 32 193
Strings with suggestions Browse Translate Zen
71 182 1,074
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 1 1 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 41% 25 90 655 25 0 20 0
forms/messages MPL-2.0 98% 1 2 16 1 0 1 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */fpicker/messages.po
Translation file Download ne/fpicker/messages.po
Last change Oct. 21, 2023, 6:15 a.m.
Last author Ashwini
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 214 1,267
Translated 49% 44 47% 101 46% 583
Needs editing 15% 14 15% 33 15% 200
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 20% 18 14% 32 15% 193
Untranslated strings 34% 31 37% 80 38% 484
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 58 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

214
Hosted words
89
Hosted strings
49%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+49%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
The "ne/fpicker/messages.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
Remove selected folder from Places
 
4 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
_Manage services
सेवाहरू मिलाउनुहोस
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
_Open
_खोल्नुहोस्
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
Remote Files
रिमोट फाइलहरू
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
_Change password
पासवर्ड _परिवर्तन गर्नुहोस्
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
_Delete service
सेवा _हटाउनुहोस्‌
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
_Edit service
सेवा _सम्पादन
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
Folder Name
फोल्डरको नाम
5 months ago
User avatar canius_p

Suggestion added

  1. LibreOffice UI - master
  2. fpicker/messages
  3. Nepali
Encrypt with GPG key
GPG key सँग इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्
5 months ago
Browse all translation changes