Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Albanian 15.1% 3.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Amharic 98.7% 98.3% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Arabic 0.4% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian 88.9% 84.4% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Basque 99.6% 99.4% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Bengali 82.7% 75.5% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Bengali (India) 82.7% 75.5% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian 25.6% 18.9% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 97.2% 95.7% 1.2% 0.5% 0.1% 0.0% Translate
Catalan (ca_VALENCIA) 89.4% 84.6% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer 89.4% 85.0% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 99.6% 99.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 87.1% 81.3% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 21.8% 13.6% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Czech 98.8% 98.5% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Danish 99.6% 99.4% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 99.6% 99.4% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Dzongkha 72.5% 65.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (Australia) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (South Africa) 86.0% 79.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 99.6% 99.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto 98.8% 98.5% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Estonian 81.0% 75.5% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 89.7% 85.3% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician 91.0% 86.5% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Georgian 9.0% 3.2% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
German 99.6% 99.4% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Greek 99.6% 99.4% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Guarani (Paraguayan) (gug) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati 63.4% 54.3% 0.0% 42.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew 69.5% 62.7% 0.0% 31.1% 0.0% 0.0% Translate
Hindi 19.7% 10.7% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 90.9% 87.3% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic 14.4% 4.1% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 98.8% 98.5% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Italian 99.6% 99.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 88.0% 82.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Korean 88.6% 83.7% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
Lao 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian 21.2% 8.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 25.2% 23.4% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Luxembourgish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian 82.6% 75.6% 0.0% 31.5% 0.0% 0.0% Translate
Malay 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Nepali 70.3% 61.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 99.6% 99.4% 0.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk 99.6% 99.4% 0.0% 0.8% 0.0% 0.0% Translate
Oromo 86.1% 79.9% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Polish 93.0% 90.6% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 99.7% 99.7% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 87.7% 82.2% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
sid (generated) (sid) 83.7% 75.9% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala 21.1% 14.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 62.6% 55.3% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 99.6% 99.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 98.8% 98.5% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 89.4% 85.1% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Tajik 10.7% 5.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 28.5% 18.2% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Tibetan 63.4% 55.0% 0.0% 0.5% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 98.8% 98.5% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 99.6% 99.4% 0.0% 1.9% 0.0% 0.0% Translate
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Uyghur 8.5% 3.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 86.1% 79.9% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MPL v2
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master 7b3964ed5, a week ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Number of strings 147315
Number of words 2084145
Number of languages 69
Number of source strings 2135
Number of source words 30205
When User Action Detail Object
6 days ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Asturian
Use la función Correición automática pa desaniciar los saltos de ringlera qu'apaecen nos enunciaos. Puen apaecer saltos de ringlera non deseyaos si copia testu d'otra fonte y lu apega nun documentu de testu.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Los subdocumentos seran exportadorán como secciones. Usatilice <item type="menuitem">Formato - ▸ Sección</item> para quitar la proteccióndesproteger y eliminar la secciónones, Ssi prefieres un texto plande texto sencillo sin secciones.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
En la lista <emph>Formato de archivo</emph>, seleccione un formato de archivo de documento de texto y haga clicpulse en <emph>Exportar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
SeleccioneVaya a <item type="menuitem">Archivo - ▸ Exportar</item>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
a week ago Fito Translation changed LibreOffice Help - master/text/swriter/guide - Spanish
Pulse en <emph>Aceptar</emph>.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year