Translation status

Strings3318
98.0% Translate
Words36358
97.2%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auxiliary 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/01 96.7% 96.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/07 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/explorer/database 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/02 98.4% 94.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/06 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/guide 99.9% 99.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/02 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/06 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/menu 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/00 98.1% 97.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/02 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/02 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/guide 98.8% 98.6% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/librelogo 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/01 99.2% 99.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
text/simpress/guide 99.6% 99.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/00 98.1% 98.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/02 99.5% 99.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/00 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/05 94.7% 95.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw/guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/guide 99.8% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/06 58.7% 58.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/02 99.5% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/02 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sdraw 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/swriter 99.4% 98.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/schart 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/simpress 96.9% 98.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared 100.0% 100.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/guide 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/shared/03 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/menu 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/help 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/05 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/autopi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/00 96.4% 95.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/autokorr 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/shared/optionen 99.6% 99.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/scalc/01 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/04 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/smath/01 99.9% 99.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
text/sbasic/python 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.3% Translate

Translation Information

Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MPL v2
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help ae3d5d7ab
Weblate authored 17 hours ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file bg/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
When User Action Detail Object
2 days ago None New string to translate LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
2 days ago None Resource update LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesintextframes">Добавя номера на редове за текста в рамки. Броенето се рестартира за всяка рамка и е отделно от броенето на основния текст на документа.</ahelp> В <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="linked frames">свързани рамки</link> номерирането не се рестартира.
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
Редове в рамки
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
Определя дали в броенето на редовете да се включват празни абзаци или редове в рамки.
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<image id="img_id3150122" src="cmd/sc_stylenewbyexample.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150122">Икона за нов стил от селекцията</alt></image>
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<image id="img_id3150590" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150590">Икона за запълване с формат</alt></image>
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<image id="img_id3152772" src="sw/res/sf05.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152772">Икона за стилове на списъци</alt></image>
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<image id="img_id3149826" src="sw/res/sf04.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149826">Икона за стилове на страници</alt></image>
a week ago mbalabanov New translation LibreOffice Help - master/text/swriter/01 - Bulgarian
<image id="img_id3159200" src="sw/res/sf03.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159200">Икона за стилове на рамки</alt></image>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3318 36358 293544
Translated 98.0% 3251 35341 284350
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.6% 19 52 572

Last activity

Last change Jan. 12, 2020, 2:29 p.m.
Last author Mihail Balabanov

Activity in last 30 days

Activity in last year