Translation status

678 Strings 66%
Browse Translate
9,988 Words 61%
80,670 Characters 58%

Strings status

Strings Words Characters
678 9,988 80,670
All strings Browse Translate Zen
449 6,177 46,983
Translated strings Browse Translate Zen
229 3,811 33,687
Unfinished strings Browse Translate Zen
229 3,811 33,687
Untranslated strings Browse Translate Zen
678 9,988 80,670
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 54% 25 305 2,736 25 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 26% 383 3,098 34,038 383 0 0 0
text/shared/help MPL-2.0 50% 50 160 2,345 50 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 20% 99 890 8,487 99 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 78% 336 6,925 54,242 336 16 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 84% 31 295 4,150 31 3 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 71% 297 3,480 34,430 297 15 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 53% 82 589 6,841 82 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download ast/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change April 10, 2024, 7:48 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 678 9,988 80,670
Translated 66% 449 61% 6,177 58% 46,983
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 229 38% 3,811 41% 33,687
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 3 changes 5 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes 6 changes 0 changes 54 changes 3 changes 1 change 5 changes 2 changes 0 changes 4 changes 8 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,988
Hosted words
678
Hosted strings
66%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Changes committed 9 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Choose <item type="menuitem">Insert - Table</item> or use the Table icon on the Standard toolbar to insert a table.
Escueyai <item type="menuitem">Inxertar - Tabla</item> o usea l'iconu de Tabla na barra d'he ferramientaes Estándar pa inxertar una tabla.
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily.
Si'l Panel d'Animación Ppersonalizada ta visible, les rutes de mociones de tolos efeutos de la diapositiva corriente tán dibuxáudibúxense como un sobrepuestu na diapositiva. Toles rutes táson visibles tol tiempu, asina que lescolo que ye posible crear animaciones con rutes consecutives puen ser creaes fácilmente.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Computer:
Ordenador:
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Changes committed a month ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
If you select "Curve", "Polygon", or "Freeform Line", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect.
Si escueyes, " «Curva", "», «Polígonu", o "» o «Llinia de Fforma Lllibre"», el diálogu zarrosaráse y pues dibuxar la so rutael to camín deseyadaáu. Si'l dibuxu esta completáu y non encaboxáu, la ruta creada ta removidadesaníciase del documentu y s'inxertáua como un efeutu de ruta de moción.
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Arrow Styles</emph> tab.
Escueyai <emph>Formatu - Llinia</emph> y faiga clic na fichcalca na llingüeta <emph>Estilos de flecha</emph>.
a month ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/guide
  3. Asturian
Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Line Styles</emph> tab.
Escueyai <emph>Formatu - Llinia</emph> y faiga clic na fichcalca na llingüeta <emph>Estilos de llinia</emph>.
a month ago
Browse all translation changes