Translation status

2,165 Strings 80% Translate
31,434 Words 64%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/scalc/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 7 96 Translate
text/simpress/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 31 758 Translate
text/sdraw/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 1 7 Translate
text/shared/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 89% 299 3,060 21 Translate
text/sbasic/shared/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 3 16 Translate
text/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/smath This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 24 538 4 Translate
text/sbasic/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 8 179 2 Translate
text/smath/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
auxiliary MPL Translate
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 99 1,381 18 Translate
text/schart/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 2 18 Translate
text/swriter/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 17 211 Translate
text/smath/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 14 413 1 Translate
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 62 1,097 11 Translate
text/swriter/librelogo This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 18 Translate
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 9 45 Translate
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 14 166 Translate
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 3 3 Translate
text/smath/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 80% 37 474 Translate
text/sdraw/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 47% 24 160 Translate
text/sbasic/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 2 Translate
text/swriter This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 2 48 Translate
text/schart This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/simpress This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sbasic/shared This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 97% 119 1,704 82 Translate
text/sbasic/shared/03 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 1 23 Translate
text/shared/autopi This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 8 8 Translate
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 73% 431 5,124 19 1 Translate
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/optionen This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 95% 92 1,946 20 Translate
text/scalc/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 379 5,662 52 Translate
text/smath/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 86% 207 2,340 11 1 Translate
text/simpress/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 4 118 2 Translate
text/shared/help This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 96% 3 10 Translate
text/shared/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 73% 52 847 Translate
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 50% 188 2,909 1 Translate
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 99% 1 15 1 Translate
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/sdraw/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/shared/explorer/database This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 92% 125 3,285 14 Translate
text/shared/07 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 87% 719 11,395 19 5 Translate
text/smath/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 85% 1 7 Translate
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/scalc/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 98% 16 364 5 Translate
text/scalc/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/swriter/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 75% 77 705 Translate
text/swriter/menu This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL Translate
text/schart/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 1 Translate
text/scalc/05 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL 94% 7 40 Translate

Translation Information

Project website https://www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help 1fd94c01d
Weblate authored 21 minutes ago
Filemask*/helpcontent2/source/text/shared/02.po
Translation file es/helpcontent2/source/text/shared/02.po
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared/02Spanish

Committed changes 13 days ago
<ahelp hid=".uno:DesignerDialog">Especifica si se mostrará u ocultará la ventana <emph>Estilos</emph>, desde la cual es posible asignar y organizar estilos de formato.</ahelp>
2 weeks ago
None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared/02Spanish

Committed changes 2 weeks ago
Establecer estilo de párrafo
3 weeks ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/02Spanish

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/02Spanish

Resource update 3 weeks ago
Se pueden introducir variaos fuentestipos de letra alternativaos, separadaos por punto y coma. $[officename] utiliza cada unao de laos fuentestipos de letra especificadaos en sucesión si laos fuentetipos anteriores no están disponibles.
4 weeks ago
Para restablecer los objetos seleccionados al estilo de párrafo predeterminado, seleccione <emph>Limpiar formato</emph>. Seleccione <emph>Más estilos</emph> para abrir la ventana <emph>Estilos</emph>.
4 weeks ago
Cuando se seleccionan varios registros al seleccionar la función <emph>Datos en texto</emph>, los campos de impresión en seriecombinación de correspondencia se insertarán según la cantidad de registros. Asimismo, una orden de campo como "«Registro siguiente"» se insertará automáticamente entre bloques individuales de órdenes de campo.
a month ago
None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/02Spanish

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,165 31,434 247,460
Translated 80% 1,734 20,399 161,244
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 11 26 350

Last activity

Last change Feb. 3, 2020, 12:46 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Activity in last 30 days

Activity in last year