Turkish @ TDF Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
android-viewer		0	0	0	0	0	0	0

Impress Remote		0	0	0	0	1	0	0

LibreOffice Help – 24.2	59%	22,398	279,100	2,461,049	22,397	312	0	0

LibreOffice Help – 7.6	62%	20,033	256,965	2,242,530	20,032	328	8	0

LibreOffice Help - master	58%	23,205	286,342	2,537,418	23,204	302	3	0

LibreOffice Online	77%	198	3,624	24,693	184	0	18	0

LibreOffice Template System (Wollmux)	10%	350	2,042	13,128	349	0	0	0

LibreOffice UI – 24.2		0	0	0	0	346	0	0

LibreOffice UI – 7.6	99%	3	10	66	3	349	0	0

LibreOffice UI - master	99%	101	728	4,162	100	183	2	1

website		0	0	0	0	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 68 translations
Language code	tr
Aliased language codes	trk, tur
Text direction	Left to right
Number of speakers	8,036,070,514
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 621 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		285,293		2,415,770		19,128,236
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	76%	218,205	65%	1,572,683	61%	11,761,900
Translated	76%	218,252	65%	1,572,761	61%	11,762,460
Needs editing	1%	772	1%	14,262	1%	83,343
Read-only	1%	47	1%	78	1%	560
Failing checks	1%	2,590	1%	23,322	1%	187,120
Strings with suggestions	1%	31	1%	380	1%	2,696
Untranslated strings	23%	66,269	34%	828,747	38%	7,282,433

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,415 k

Hosted words

285 k

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%

Hosted words

+100%

−32%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+77%

+25%

Contributors

+100%

None Changes committed LibreOffice UI - master sc/messages Turkish	Changes committed 9 hours ago
None Changes committed LibreOffice UI - master sw/messages Turkish	Changes committed 9 hours ago
zeki Translation added LibreOffice UI - master sw/messages Turkish	English Opens the Open dialog to select a database file (.odb). The selected file is added to the Available Databases list. Turkish 135 characters edited Current translation Translated Bir veritabanı dosyasını (.odb) seçmek için bir iletişim penceresi açar. Seçilen dosya Kullanılabilir Veritbanaları listesine eklenir. 20 hours ago
zeki Marked for edit LibreOffice UI - master sc/messages Turkish	English 1, -1, 2 or -2 Turkish 0 characters edited Current translation Needs editing 1, -1, 2 veya -2 20 hours ago
zeki Translation added LibreOffice UI - master sc/messages Turkish	English 1, -1, 2 or -2 Turkish 17 characters edited Current translation Translated 1, -1, 2 veya -2 20 hours ago
None Changes committed LibreOffice UI - master sc/messages Turkish	Changes committed yesterday
None Changes committed LibreOffice UI - master sw/messages Turkish	Changes committed yesterday
None Changes committed LibreOffice UI - master officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI Turkish	Changes committed yesterday
None Changes committed LibreOffice UI - master cui/messages Turkish	Changes committed yesterday
zeki Translation added LibreOffice UI - master sc/messages Turkish	English 0, -1, 1 or 2 Turkish 9 characters edited Current translation Translated Hizalama yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add