LibreOffice UI – 7.6/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office

Translation

Context TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber ShortName value.text

English

bz2Tw

Lao

Needs editing

Skip

Context	English	Lao
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID Name value.text	RegistrationID	ລະຫັດລົງທະບຽນ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID ShortName value.text	RegistraID	ລະຫັດລົງທະບຽນ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID Name value.text	ProjectID	ລະຫັດໂຄງການ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID ShortName value.text	ProjectID	ລະຫັດໂຄງການ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount Name value.text	PaymentAmount	ຈຳນວນຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount ShortName value.text	PaymntAmnt	ຈຳນວນຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate Name value.text	PaymentDate	ມື້ຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate ShortName value.text	PaymntDate	ມື້ຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod Name value.text	PaymentMethod	ວິທີຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod ShortName value.text	PaymntMeth	ວິທີຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber Name value.text	CheckNumber	ໃບແຊ໋ກນໍ້າເບີ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber ShortName value.text	CheckNo	ໃບແຊ໋ກນໍ້າເບີ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype Name value.text	CreditCardType	ຊະນິດເຄດິດກາດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype ShortName value.text	CCardType	ຊະນິດເຄດິດກາດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber Name value.text	CreditCardNumber	ນໍ້າເບີເຄດິດກາດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber ShortName value.text	CCardNo	CCardNo
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder Name value.text	Cardholder	ຜູ້ຖືບັດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder ShortName value.text	Cardholder	ຜູ້ຖືບັດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate Name value.text	CreditCardExpDate	ມື້ໝົດອາຍຸຂອງເຄດິດກາດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate ShortName value.text	CCExpDate	ມື້ໝົດອາຍຸຂອງເຄດິດກາດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber Name value.text	CreditCardAuthorizationNumber	ຜູ້ອະນຸມັດເຄດິດກາດລຳດັບ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber ShortName value.text	CCAuthorNo	ຜູ້ອະນຸມັດເຄດິດກາດລຳດັບ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms Name value.text	PaymentTerms	ເງື່ອນໄຂການຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms ShortName value.text	PaymntTerm	ເງື່ອນໄຂການຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID Name value.text	PaymentMethodID	ລຳດັບວິທີຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID ShortName value.text	PaymMethID	ລຳດັບວິທີຈ່າຍ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes Name value.text	Notes	ໝາຍເຫດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes ShortName value.text	Notes	ໝາຍເຫດ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices Name value.text	Invoices	ໃບບິນເກັບເງີນ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID Name value.text	InvoiceID	ລະຫັດໃບບິນເກັບເງີນ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID ShortName value.text	InvoiceID	ລະຫັດໃບບິນເກັບເງີນ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lao 7 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Lao
No related strings found in the glossary.

String information

Context

TableWizard.xcu
..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber
ShortName
value.text

Source string description

bz2Tw

Source string location

TableWizard.xcu

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

lo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po, string 537