LibreOffice Help - master/text/simpress/04 — Norwegian Bokmål @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

Translation

Context 01020000.xhp hd_id3149052 help.text

English ykphJ

Norwegian Bokmål

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Norwegian Bokmål
01020000.xhp tit help.text	Shortcut Keys for $[officename] Impress	Hurtigtaster for $[officename] Impress
01020000.xhp bm_id3150342 help.text	<bookmark_value>shortcut keys; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; shortcut keys</bookmark_value>	<bookmark_value>hurtigtaster; i presentasjoner</bookmark_value><bookmark_value>presentasjoner; hurtigtaster</bookmark_value>
01020000.xhp hd_id3150342 help.text	<variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Shortcut Keys for $[officename] Impress</link></variable>	<variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Hurtigtaster for $[officename] Impress</link></variable>
01020000.xhp par_id3145791 help.text	The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.	Her følger en liste over hurtigtaster for $[officename] Impress.
01020000.xhp par_id3154658 help.text	You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp">general shortcut keys</link> in $[officename].	Du kan også bruke de <link href="text/shared/04/01010000.xhp">generelle hurtigtastene</link> i $[officename].
01020000.xhp hd_id3145386 help.text	Function Keys for $[officename] Impress	Funksjonstaster for $[officename] Impress
01020000.xhp hd_id3151242 help.text	Shortcut Keys	Hurtigtaster
01020000.xhp par_id3148604 help.text	<emph>Effect</emph>	<emph>Effekt</emph>
01020000.xhp hd_id3150214 help.text	F2	F2
01020000.xhp par_id3154653 help.text	Edit text.	Rediger tekst.
01020000.xhp hd_id3153811 help.text	F3	F3
01020000.xhp par_id3145116 help.text	Enter Group.	Gå inn i gruppe.
01020000.xhp hd_id3149052 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
01020000.xhp par_id3147298 help.text	Exit Group.	Forlat gruppe.
01020000.xhp hd_id3166468 help.text	Shift+F3	Shift+F3
01020000.xhp par_id3157874 help.text	Duplicate	Kopier
01020000.xhp hd_id3149349 help.text	F4	F4
01020000.xhp par_id3150746 help.text	Position and Size	Plassering og størrelse
01020000.xhp hd_id3153036 help.text	F5	F5
01020000.xhp par_id3153085 help.text	View Slide Show.	Vis lysbildepresentasjon.
01020000.xhp par_idN10769 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5
01020000.xhp par_idN1078E help.text	Navigator	Dokumentstruktur
01020000.xhp hd_id3150860 help.text	F7	F7
01020000.xhp par_id3154559 help.text	Spelling	Staving
01020000.xhp hd_id3153004 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7
01020000.xhp par_id3147366 help.text	Thesaurus	Synonymordliste
01020000.xhp hd_id3155925 help.text	F8	F8
01020000.xhp par_id3149882 help.text	Edit Points.	Rediger punkter.

Loading…

kmr

Translation added

English

Norwegian Bokmål 125 characters edited Current translation

4 years ago

kmr

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
Command	Command	LibreOffice Help - master
Abbreviazione tasto Comando in Mac

String information

Context

01020000.xhp
hd_id3149052
help.text

Source string description

ykphJ

Source string location

01020000.xhp

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

nb/helpcontent2/source/text/simpress/04.po, string 13