Zen

Translation

browserhelp.xhp lang_id191525748182094 help.text
English 6Bq6t
<variable id="sid">Sidama</variable>
36/360 · 36

Insufficient privileges for saving translations.

Context English Italian Actions
browserhelp.xhp
lang_id531525748097320
help.text
<variable id="km">Khmer</variable>
<variable id="km">Khmer</variable>
browserhelp.xhp
lang_id641525748100233
help.text
<variable id="ko">Korean</variable>
<variable id="ko">Coreano</variable>
browserhelp.xhp
lang_id521525748103387
help.text
<variable id="lo">Lao</variable>
<variable id="lo">Lao</variable>
browserhelp.xhp
lang_id111525748111334
help.text
<variable id="lv">Latvian</variable>
<variable id="lv">Lettone</variable>
browserhelp.xhp
lang_id851525748108130
help.text
<variable id="lt">Lithuanian</variable>
<variable id="lt">Lituano</variable>
browserhelp.xhp
lang_id131525748114674
help.text
<variable id="mk">Macedonian</variable>
<variable id="mk">Macedone</variable>
browserhelp.xhp
lang_id221525748121057
help.text
<variable id="ne">Nepali</variable>
<variable id="ne">Nepalese</variable>
browserhelp.xhp
lang_id371525748126784
help.text
<variable id="nn">Norwegian Nynorsk</variable>
<variable id="nn">Norvegese (Nynorsk)</variable>
browserhelp.xhp
lang_id441525748118091
help.text
<variable id="nb">Norwegian Bokmål</variable>
<variable id="nb">Norvegese (Bokmål)</variable>
browserhelp.xhp
lang_id401525748129935
help.text
<variable id="om">Oromo</variable>
<variable id="om">Oromo</variable>
browserhelp.xhp
lang_id291525748133349
help.text
<variable id="pl">Polish</variable>
<variable id="pl">Polacco</variable>
browserhelp.xhp
lang_id631525748136712
help.text
<variable id="pt">Portuguese</variable>
<variable id="pt">Portoghese</variable>
browserhelp.xhp
lang_id351525748140239
help.text
<variable id="pt-BR">Portuguese (Brazil)</variable>
<variable id="pt-BR">Portoghese (Brasile)</variable>
browserhelp.xhp
lang_id421525748143274
help.text
<variable id="ro">Romanian</variable>
<variable id="ro">Rumeno</variable>
browserhelp.xhp
lang_id291525748146064
help.text
<variable id="ru">Russian</variable>
<variable id="ru">Russo</variable>
browserhelp.xhp
lang_id191525748182094
help.text
<variable id="sid">Sidama</variable>
<variable id="sid">Sidama</variable>
browserhelp.xhp
lang_id991525748149042
help.text
<variable id="si">Sinhala</variable>
<variable id="si">Singalese</variable>
browserhelp.xhp
lang_id461525748185823
help.text
<variable id="sk">Slovak</variable>
<variable id="sk">Slovacco</variable>
browserhelp.xhp
lang_id741525748190004
help.text
<variable id="sl">Slovenian</variable>
<variable id="sl">Sloveno</variable>
browserhelp.xhp
lang_id281525748193130
help.text
<variable id="dsb">Sorbian (Lower)</variable>
<variable id="dsb">Lingua soraba inferiore</variable>
browserhelp.xhp
lang_id281525748193230
help.text
<variable id="hsb">Sorbian (Upper)</variable>
<variable id="hsb">Lingua soraba superiore</variable>
browserhelp.xhp
lang_id811525748006070
help.text
<variable id="es">Spanish</variable>
<variable id="es">Spagnolo</variable>
browserhelp.xhp
lang_id481525748203088
help.text
<variable id="sv">Swedish</variable>
<variable id="sv">Svedese</variable>
browserhelp.xhp
lang_id391525748210165
help.text
<variable id="tg">Tajik</variable>
<variable id="tg">Tagico</variable>
browserhelp.xhp
lang_id191525748206804
help.text
<variable id="ta">Tamil</variable>
<variable id="ta">Tamil</variable>
browserhelp.xhp
lang_id941525747772436
help.text
<variable id="bo">Tibetan</variable>
<variable id="bo">Tibetano</variable>
browserhelp.xhp
lang_id561525748213759
help.text
<variable id="tr">Turkish</variable>
<variable id="tr">Turco</variable>
browserhelp.xhp
lang_id621525748217482
help.text
<variable id="ug">Uyghur</variable>
<variable id="ug">Uiguri</variable>
browserhelp.xhp
lang_id861525748221057
help.text
<variable id="uk">Ukrainian</variable>
<variable id="uk">Ucraino</variable>
browserhelp.xhp
lang_id611525748224412
help.text
<variable id="vi">Vietnamese</variable>
<variable id="vi">Vietnamita</variable>
browserhelp.xhp
xap_id731567798901011
help.text
<variable id="xap_next">Next</variable>
<variable id="xap_next">Successivo</variable>
User avatar akurery

Suggestion added

<variable id="sid">Sidamigna</variable>

Suggested change:

<variable id="sid">Sidamigna</variable>
4 days ago

Loading…

User avatar akurery

Suggestion added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/help
  3. Italian
<variable id="sid">Sidama</variable>
<variable id="sid">Sidamigna</variable>
4 days ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
Variable Variabile LibreOffice UI - master

String information

Context
browserhelp.xhp
lang_id191525748182094
help.text
Source string description
6Bq6t
Source string location
browserhelp.xhp
String age
4 years ago
Last updated
9 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it/helpcontent2/source/text/shared/help.po, string 67