LibreOffice Help – 24.2/text/swriter/00 — Portuguese (Brazil) @ TDF Weblate - LibreOffice: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + F2</keycode>

Translation

Context 00000402.xhp par_id161686084056231 help.text

English

x9PQn

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Context	English	Portuguese (Brazil)
00000402.xhp par_id3151243 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>F3</keycode>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Comando</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> + <keycode>F3</keycode>
00000402.xhp par_id3149349 help.text	Choose <menuitem>Edit - Exchange Database</menuitem>	Escolha <menuitem>Editar - Trocar banco de dados</menuitem>
00000402.xhp par_id91686150276637 help.text	Choose <menuitem>Tools</menuitem>, open menu button and select <menuitem>Exchange Database</menuitem>.	Escolha <menuitem>Ferramentas</menuitem>, abra o botão de menu e selecione <menuitem>Trocar naco de dados</menuitem>.
00000402.xhp par_id3146316 help.text	Choose <menuitem>Edit - Fields</menuitem>.	Escolha <menuitem>Editar - Campos</menuitem>.
00000402.xhp par_id601686084207673 help.text	Choose <menuitem>Insert - Fields</menuitem>.	Escolha <menuitem>Inserir - Campos</menuitem>
00000402.xhp par_id621686084297019 help.text	Choose <menuitem>Insert - Cross-reference</menuitem>.	Escolha <menuitem>Inserir - Referência</menuitem>
00000402.xhp par_id261686084354397 help.text	<menuitem>Edit Field</menuitem>	<menuitem>Edita campo</menuitem>
00000402.xhp par_id241686084284027 help.text	Choose <menuitem>Insert - Fields</menuitem>.	Escolha <menuitem>Inserir - Campos</menuitem>
00000402.xhp par_id671686084291318 help.text	Choose <menuitem>Insert - Cross-reference</menuitem>.	Escolha <menuitem>Inserir - Referência</menuitem>
00000402.xhp par_id761686084998093 help.text	Choose <menuitem>References - Fields</menuitem>.	Escolha <menuitem>Referências - Campos</menuitem>
00000402.xhp par_id571686085013340 help.text	Choose <menuitem>References - Cross-references</menuitem>.	Escolha <menuitem>Referências - Referências</menuitem>
00000402.xhp par_id211686084424319 help.text	<image src="cmd/lc_insertreferencefield.svg" id="img_id501686084424320" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id741686084424321">Icon Cross-Reference</alt></image>	<image src="cmd/lc_insertreferencefield.svg" id="img_id501686084424320" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id741686084424321">Ícone Referência</alt></image>
00000402.xhp par_id921686084424323 help.text	Cross-Reference	Referência
00000402.xhp par_id911686084496205 help.text	<image src="cmd/lc_addfield.svg" id="img_id871686084496206" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id621686084496207">Icon Insert Field</alt></image>	<image src="cmd/lc_addfield.svg" id="img_id871686084496206" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id621686084496207">Ícone Inserir campo</alt></image>
00000402.xhp par_id481686084496209 help.text	Insert Field	Inserir campo
00000402.xhp par_id161686084056231 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + F2</keycode>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + F2</keycode>
00000402.xhp par_id3154505 help.text	<variable id="fussnote">Choose <emph>Edit - Footnotes</emph></variable>	<variable id="fussnote">Escolha <emph>Editar - Nota de rodapé</emph></variable>
00000402.xhp par_id3153737 help.text	Place the cursor in front of the index field, then choose <emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph>	Coloque o cursor na frente do campo de índice e escolha <emph>Editar - Referência - Entrada de índice...</emph>
00000402.xhp par_id3150928 help.text	or right-click to open context menu - choose <menuitem>Edit Index Entry</menuitem>	ou clique com o botão direito do mouse para abrir o menu de contexto - escolha <menuitem>Editar entrada de índice</menuitem>
00000402.xhp par_id3148769 help.text	<variable id="bereiche">Choose <emph>Format - Sections</emph></variable>	<variable id="bereiche">Escolha <emph>Formatar - Seções</emph></variable>
00000402.xhp par_id321692739764058 help.text	Click on the <menuitem>Object Info</menuitem> area.	Clique na área <menuitem>Info do objeto</menuitem>.
00000402.xhp par_id491692740252611 help.text	On the <menuitem>Navigation</menuitem> panel, open the context menu of the selected section, choose <menuitem>Edit</menuitem>.	No painel <menuitem>Navegador</menuitem>, abra o menu de contexto da seção selecionada, escolha <menuitem>Editar</menuitem>.
00000402.xhp par_id3155990 help.text	<variable id="autotextum">Choose <emph>Tools - AutoText - AutoText - Rename</emph></variable>	<variable id="autotextum">Escolha <emph>Ferramentas - Autotexto - Autotexto - Renomear</emph></variable>
00000402.xhp par_id3147168 help.text	<variable id="lit">Choose <emph>Edit - Bibliography Entry</emph></variable>	<variable id="lit">Escolha <emph>Editar - Entrada bibliográfica</emph></variable>
00000402.xhp par_id3973204 help.text	Choose <menuitem>Edit - Selection Mode</menuitem>	Escolha <menuitem>Editar - Modo de seleção</menuitem>.
00000402.xhp par_id491685970640972 help.text	Click the <menuitem>Selection</menuitem> area.	Clique na área <menuitem>Seleção</menuitem>.
00000402.xhp par_id761685972500574 help.text	Choose <menuitem>Edit - Select Text</menuitem>.	Escolha <menuitem>Editar - Selecionar texto</menuitem>.
00000402.xhp par_id571685973272593 help.text	Choose <menuitem>Select Text</menuitem>.	Escolha <menuitem>Selecionar texto</menuitem>.
00000402.xhp par_id51685972424605 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + I</keycode>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + I</keycode>
00000402.xhp par_id3973244 help.text	Choose <menuitem>Edit - Direct Cursor Mode</menuitem>	Escolha <menuitem>Editar - Modo de cursor direto</menuitem>.
00000402.xhp par_id981686150796467 help.text	Choose <menuitem>Home - Home</menuitem> menu <menuitem> - Direct Cursor Mode</menuitem>.	Escolha <menuitem>Início</menuitem> menu <menuitem> Início - Modo de cursor direto</menuitem>.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 184 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000402.xhp
par_id161686084056231
help.text

Source string description

x9PQn

Source string location

00000402.xhp

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

pt-BR/helpcontent2/source/text/swriter/00.po, string 49