LibreOffice UI - master/filter/messages — Malayalam @ TDF Weblate

Translation

Context STR_IMPORT_ONLY

English AP7oB

Malayalam

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Malayalam
STR_UNKNOWN_APPLICATION	Unknown	അജ്ഞാതം
STR_IMPORT_ONLY	import filter	ഫില്ട്ടര് ഇറക്കുമതി
STR_IMPORT_EXPORT	import/export filter	ഫില്റ്റര് ഇറക്കുമതി /കയറ്റുമതി
STR_EXPORT_ONLY	export filter	ഫില്റ്റര് കയറ്റുമതി
STR_WARN_DELETE	Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.	താങ്കള്ക്ക് തീര്ച്ചയായും XML ഫില്റ്റര്'%s' നീക്കം ചെയ്യണോ? ഇത് ശിഥീലികരിക്കാന് കഴിയില്ല
STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS	An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.	XML ഫില്റ്റര് '%s' നിലവിലുണ്ട്. ദയവായി മറ്റൊരു നാമം നല്കുക.
STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS	The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.	'ഉപഭോക്തൃ ഇന്റര്ഫേസ് %s1' എന്ന നാമം XML ഫില്‍ട്ടര്‍'%s2' നേരത്തെ തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്. ദയവായി മറ്റൊരു നാമം നല്കുക.
STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.	കയറ്റുമതിയ്ക്ക് XSLTകണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി പ്രാബല്യമുള്ള മാര്ഗ്ഗം നല്കുക.
STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND	The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.	ഇറക്കുമതിയ്ക്ക് XSLT കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി പ്രാബല്യമുള്ള മാര്ഗ്ഗം നല്കുക.
STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND	The given import template cannot be found. Please enter a valid path.	തന്നിരിക്കുന്ന ഇറക്കുമതി മാതൃക കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി പ്രാബല്യമുള്ള മാര്ഗ്ഗം നല്കുക.
STR_DEFAULT_FILTER_NAME	New Filter	പുതിയ ഫില്റ്റര്
STR_DEFAULT_UI_NAME	Untitled	ശീര്ഷകമില്ലാത്ത
STR_UNDEFINED_FILTER	undefined filter	നിര്‌വചിക്കാത്ത ഫില്ട്ടര്
STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED	The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.	XML ഫില്ട്ടര് '%s' സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത് പാക്കേജ് '%s' ആയിട്ടാണ‌്.
STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED	%s XML filters have been saved in the package '%s'.	%s XML filters have been saved in the package '%s'.
STR_FILTER_PACKAGE	XSLT filter package	XSLTഫില്ട്ടര് പാക്കേജ്
STR_FILTER_INSTALLED	The XML filter '%s' has been installed successfully.	'%s' XML ഫില്ട്ടര് വിജയകരമായി സ്ഥാപിച്ചു

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Malayalam
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_IMPORT_ONLY

Source string description

AP7oB

Source string location

filter/inc/strings.hrc:29

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ml/filter/messages.po, string 2