LibreOffice UI - master/basic/messages — Santali @ TDF Weblate

Translation

Context RID_BASIC_START

English eqwCs

Santali

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Santali
RID_BASIC_START	Syntax error.	आयात तेयार रे भुल
RID_BASIC_START	Return without Gosub.	Gosub बेगोर रुवा़ड़
RID_BASIC_START	Incorrect entry; please retry.	बाङ जुत आदेराक्;दोहड़ा कुरुमुटू
RID_BASIC_START	Invalid procedure call.	बाङ बाताव का़मी नियोम होहो.
RID_BASIC_START	Overflow.	सारेड़
RID_BASIC_START	Not enough memory.	उयहा़र दाड़े ढेर बा़नुक्
RID_BASIC_START	Array already dimensioned.	साजाव माराङ ते नाप जुत आकाना
RID_BASIC_START	Index out of defined range.	ञुतुम थार पासनाव उनुरुम खोन बाहरे.
RID_BASIC_START	Duplicate definition.	नोकोल ओनोरोम
RID_BASIC_START	Division by zero.	सुन दाराय ते हा़टिञ
RID_BASIC_START	Variable not defined.	बोदोलोगाक् बाङ ओनोरोम
RID_BASIC_START	Data type mismatch.	भेगार भेगार जायगा रे सा़खिया़तभेगार भेगार जायगा रे डाटा
RID_BASIC_START	Invalid parameter.	बाङ बाताव पारामिटर
RID_BASIC_START	Process interrupted by user.	बेभारिज होते ते का़मी नियोम बाड़िज आकाना.
RID_BASIC_START	Resume without error.	बेगोर भुल ते ञाम दोहड़ा.
RID_BASIC_START	Not enough stack memory.	जाहान ढेर जारवा उयहा़र दाड़ेरे बा़नुक् आ.
RID_BASIC_START	Sub-procedure or function procedure not defined.	गोड़ो का़मी नियोम आर बाङ का़मी नियोम बाय उपुरुमा.
RID_BASIC_START	Error loading DLL file.	DLL रेत् भितिर रेयाक् सोमोय भुल
RID_BASIC_START	Wrong DLL call convention.	भुल DLL दुपुड़ुप् होहो
RID_BASIC_START	Internal error $(ARG1).	भितिरी भुल $(ARG1).
RID_BASIC_START	Invalid file name or file number.	बाङ बाताव रेत् ञुतुम आर बाङ रेत् लेखा.
RID_BASIC_START	File not found.	रेत् बाङ तेयाररेत् बाङ ञाम लेना
RID_BASIC_START	Incorrect file mode.	भुल रेत् नियोम
RID_BASIC_START	File already open.	रेत् माड़ाङ खोन झिज आकाना
RID_BASIC_START	Device I/O error.	उपा़य I/O भुलसाधोन I/O भुल

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Santali
No related strings found in the glossary.

String information

Context

RID_BASIC_START

Source string description

eqwCs

Source string location

basic/inc/basic.hrc:41

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sat/basic/messages.po, string 10