LibreOffice UI – 7.6/wizards/messages — Dogri (dgo) @ TDF Weblate

Translation

Context RID_COMMON_START_8

English

cBvPx

Dogri (dgo)

Needs editing

Skip

Context	English	Dogri (dgo)
RID_COMMON_START_0	The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.	'%1'डरैक्टरी नेईं सरजोई सकी.होई सकदा ऐ जे थुआढ़ी हार्ड डिस्क उप्पर काफी थाह्‌र नेईं रेही दी होऐ.
RID_COMMON_START_1	The text document could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Writer' is installed.
RID_COMMON_START_2	The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Calc' is installed.
RID_COMMON_START_3	The presentation could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Impress' is installed.
RID_COMMON_START_4	The drawing could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Draw' is installed.
RID_COMMON_START_5	The formula could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Math' is installed.
RID_COMMON_START_6	The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.	लोड़दियां फाइलां नेईं लब्भियां. कृपा करियै %PRODUCTNAME सैट-अप शुरू करो ते'मरम्त' चुनो.
RID_COMMON_START_7	The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?	'<PATH>'फाइल पैह्‌लें शा मजूद ऐ. क्या तुस मजूद <BR><BR> फाइल गी ओवरराइट करना चाह्‌गेओ?
RID_COMMON_START_8	Yes	हां
RID_COMMON_START_9	Yes to All	सभनें लेई हां
RID_COMMON_START_10	No	नेईं
RID_COMMON_START_11	Cancel	रद्द करो
RID_COMMON_START_12	~Finish	~मकाओ
RID_COMMON_START_13	< ~Back	< ~पिच्छें
RID_COMMON_START_14	~Next >	आगे > (~N)
RID_COMMON_START_15	~Help	~मदद
RID_COMMON_START_16	Steps	~चरण(बहु.)
RID_COMMON_START_17	Close	बंद करो
RID_COMMON_START_18	OK	ठीक ऐ
RID_COMMON_START_19	The file already exists. Do you want to overwrite it?	पुच्छ पैह्‌लें शा मजूद ऐ. क्या तुस इसी म्हेसना चांह्‌दे ओ ?
RID_COMMON_START_20	Template created via <wizard_name> on <current_date>.	सच्चे ने राहें पर सिरजेआ.
RID_COMMON_START_21	The wizard could not be run, because important files were not found. Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings. Then run the wizard again.
RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_1	Letter Wizard	चिट्ठी विशारद
RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_2	Label9	लेबल

Loading…

None

String updated in the repository

English

Dogri (dgo) 4 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Dogri (dgo)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

RID_COMMON_START_8

Source string description

cBvPx

Source string location

wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:40

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

dgo/wizards/messages.po, string 9