No strings found!

Translation status

914 Strings 100%
Browse Translate
3,225 Words 100%
18,918 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
914 3,225 18,918
All strings Browse Translate Zen
914 3,225 18,918
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 24
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */scaddins/messages.po
Translation file Download ka/scaddins/messages.po
Last change May 30, 2024, 7:37 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 914 3,225 18,918
Translated 100% 914 100% 3,225 100% 18,918
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 915 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 503 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,225
Hosted words
914
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+15%
Translated
+84%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Changes committed 2 days ago
User avatar Ekaterine

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
_Cancel
გაუ_ქმება
2 days ago
User avatar Ekaterine

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
_Cancel
_გაუქმება
3 days ago
User avatar Ekaterine

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
_Apply
გ_გადატარება
3 days ago
User avatar Ekaterine

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
_Add
დ_დამატება
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Changes committed 6 days ago
User avatar Ekaterine

Translation completed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Translation completed 6 days ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Probability that an asset will at maturity end up between two barrier levels, assuming it follows dS/S = mu dt + vol dW (if the last two optional parameters (Strike, PutCall) are specified, the probability of S_T in [Strike, UpperBarrier] for a Call and S_T in [LowerBarrier, Strike] for a Put will be returned)
ალბათობა იმისა, რომ აქტივი დაფარვისას დასრულდეს ორ ბარიერულ დონეს შორის, თუ ვივარაუდებთ, რომ ის მიჰყვება dS/S = mu dt + vol dW (თუ ბოლო ორი არჩევითი პარამეტრი (Strike, PutCall) არის მითითებული, S_T ალბათობა [Strike, UpperBarrier-ში ] ზარისთვის და S_T [LowerBarrier, Strike] Put-ში დაბრუნდება) (GT)
6 days ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
არასავალდებულო პარამეტრი. თუ მას გამოტოვებთ, ფუნქცია, უბრალოდ, ოფციონის ფასს დააბრუნებს. თუ დაყენებულია, ფუნქცია დააბრუნებს ფასის მგრძნობიარობას 'ბერძნები' ერთ-ერთი შეყვანის პარამეტრებისთვის. შესაძლო მნიშვნელობებია (d) დელტა, (g) გამა, (t) თეტა, (v) ვეგა, (o) ვოლგა, (a) ვანა, (r) (d/dr)-ით, ან (f) (d/drf)-ით
6 days ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scaddins/messages
  3. Georgian
Optional parameter, if left out then the function simply returns the option price; if set, the function returns price sensitivities (Greeks) to one of the input parameters; possible values are (d)elta, (g)amma, (t)heta, v(e)ga, v(o)lga, v(a)nna, (r)ho, rho(f)
არასავალდებულო პარამეტრი. თუ მას გამოტოვებთ, ფუნქცია, უბრალოდ, ოფციონის ფასს დააბრუნებს. თუ დაყენებულია, ფუნქცია დააბრუნებს ფასის მგრძნობიარობას 'ბერძნები' ერთ-ერთი შეყვანის პარამეტრებისთვის. შესაძლო მნიშვნელობებია (d) დელტა, (g) გამა, (t) თეტა, (v) ვეგა, (o) ვოლგა, (a) ვანა, (r) (d/dr)-ით, ან (f) (d/drf)-ით
6 days ago
Browse all translation changes