LibreOffice UI – 24.2/fpicker/messages — Lithuanian @ TDF Weblate

Translation

Context remotefilesdialog|edit_service

English

kF4BR

Lithuanian

Needs editing

Skip

Context	English	Lithuanian
explorerfiledialog\|size	Size	Dydis
explorerfiledialog\|date	Date modified	Keitimo data
explorerfiledialog\|open	_Open
explorerfiledialog\|play	_Play	Leisti
explorerfiledialog\|file_name_label	File _name:	Failo vardas:
explorerfiledialog\|file_type_label	File _type:	Failo tipas:
explorerfiledialog\|readonly	_Read-only	Tik skaitymui
explorerfiledialog\|password	Save with password	Įrašyti su slaptažodžiu
explorerfiledialog\|extension	_Automatic file name extension	Failo prievardį parenka programa
explorerfiledialog\|options	Edit _filter settings	Taisyti filtro nuostatas
explorerfiledialog\|gpgencrypt	Encrypt with GPG key	Užšifruoti GPG raktu
foldernamedialog\|FolderNameDialog	Folder Name	Aplanko vardas
foldernamedialog\|label2	Na_me:	Vardas:
foldernamedialog\|label1	Create New Folder	Sukurti naują aplanką
remotefilesdialog\|edit_service	_Add service	Pridėti tarnybą
remotefilesdialog\|edit_service	_Edit service	Keisti tarnybą…
remotefilesdialog\|delete_service	_Delete service	Šalinti tarnybą
remotefilesdialog\|change_password	_Change password	Keisti slaptažodį
remotefilesdialog\|RemoteFilesDialog	Remote Files	Nuotoliniai failai
remotefilesdialog\|open	_Open
remotefilesdialog\|label1	Service:	Tarnyba:
remotefilesdialog\|add_service_btn	_Manage services	Tvarkyti tarnybas
remotefilesdialog\|list_view\|tooltip_text	List view	Sąrašas
remotefilesdialog\|icon_view\|tooltip_text	Icon view	Piktogramos
remotefilesdialog\|new_folder\|tooltip_text	Create New Folder	Sukurti naują aplanką
remotefilesdialog\|name	Name	Vardas
remotefilesdialog\|size	Size	Dydis
remotefilesdialog\|date	Date modified	Keitimo data
remotefilesdialog\|filterLabel	Filter	Failų tipas
remotefilesdialog\|nameLabel	File name	Failo vardas
STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION	~Automatic file name extension	Failo prievardį parenka programa

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 15 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

remotefilesdialog|edit_service

Source string description

kF4BR

Source string location

fpicker/uiconfig/ui/remotefilesdialog.ui:69

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

lt/fpicker/messages.po, string 50