LibreOffice Help - master/text/simpress/04 — Spanish @ TDF Weblate

Translation

Context presenter.xhp par_id0921200901104460 help.text

English avmEH

Spanish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Spanish
presenter.xhp par_id3152936 help.text	'E'
presenter.xhp par_id0921200901104164 help.text	First slide	Primera diapositiva
presenter.xhp par_id0921200901104148 help.text	Home	Inicio
presenter.xhp par_id0921200901104221 help.text	Last slide	Última diapositiva
presenter.xhp par_id0921200901104277 help.text	End	Fin
presenter.xhp par_id0921200901104279 help.text	Previous slide without effects	Diapositiva anterior sin efectos
presenter.xhp par_id092120090110423 help.text	Alt+Page Up	Alt + Re Pág
presenter.xhp par_id092120090110427 help.text	Next slide without effects	Diapositiva siguiente sin efectos
presenter.xhp par_id0921200901104261 help.text	Alt+Page Down	Alt + Av Pág
presenter.xhp par_id0921200901104383 help.text	Black/Unblack the screen	Alternar pantalla en negro
presenter.xhp par_id092120090110431 help.text	'B', '.'	B, .
presenter.xhp par_id0921200901104311 help.text	White/Unwhite the screen	Alternar pantalla en blanco
presenter.xhp par_id0921200901104359 help.text	'W', ','	W, ,
presenter.xhp par_id0921200901104336 help.text	End slide show	Finalizar pase de diapositivas
presenter.xhp par_id0921200901104419 help.text	Esc, '-'	Esc, -
presenter.xhp par_id0921200901104460 help.text	Go to slide number	Ir a la diapositiva número…
presenter.xhp par_id092120090110440 help.text	Number followed by Enter	Número seguido de Intro
presenter.xhp par_id0921200901104427 help.text	Grow/Shrink size of notes font	Aumentar/disminuir tamaño de letra de las notas
presenter.xhp par_id0921200901104442 help.text	'G', 'S'	G, S
presenter.xhp par_id0921200901104473 help.text	Scroll notes up/down	Desplazarse por las notas hacia arriba/abajo
presenter.xhp par_id092120090110459 help.text	'A', 'Z'	A, Z
presenter.xhp par_id092120090110456 help.text	Move caret in notes view backward/forward	Mover el cursor en la vista de notas hacia adelante y hacia atrás
presenter.xhp par_id092120090110457 help.text	'H', 'L'	H, L
presenter.xhp par_id0921200901104566 help.text	Show the Presenter Console	Mostrar la consola de presentación
presenter.xhp par_id0921200901104544 help.text	Ctrl-'1'	Ctrl + 1
presenter.xhp par_id0921200901104535 help.text	Show the Presentation Notes	Mostrar las notas de la presentación
presenter.xhp par_id0921200901104680 help.text	Ctrl-'2'	Ctrl + 2
presenter.xhp par_id0921200901104634 help.text	Show the Slides Overview	Mostrar la vista general de diapositivas
presenter.xhp par_id0921200901104632 help.text	Ctrl-'3'	Ctrl + 3
presenter.xhp hd_id3154651 help.text	Switch Monitors
presenter.xhp par_id3152943 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+'4'	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">⌘4</caseinline><defaultinline>Ctrl + 4</defaultinline></switchinline>

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Context

presenter.xhp
par_id0921200901104460
help.text

Source string description

avmEH

Source string location

presenter.xhp

String age

4 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po, string 236